Quests & story
One Big Problem
We must go after Master Sha'lor. Tirna Vaal needs him! And I... I... I will report to the droman. They must know that Sha'lor is in danger. Then, I will enter the burrows myself from the south and help you defeat it. For now, see what you can find. I refuse to believe that he is gone. That monster will know the fury of a vorkai.
- Game ID
- 58023
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- One Big Problem
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- We must go after Master Sha'lor. Tirna Vaal needs him! And I... I... I will report to the droman. They must know that Sha'lor is in danger. Then, I will enter the burrows myself from the south and help you defeat it. For now, see what you can find. I refuse to believe that he is gone. That monster will know the fury of a vorkai.
Русскийru_RU
- Name
- Очень большая проблема
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Скорее, за мастером Ша'лором. Он нужен Тирна Ваалу! А я... я... Доложу обо всем дроману. Нужно сообщить, что Ша'лор в опасности. Затем я сама отправлюсь в норы через южный вход и помогу тебе справиться с гормами. Ты пока попробуй найти его. Я отказываюсь верить, что он погиб. Это чудовище узнает, на что способны воркай в гневе!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
One Big Problem
“We must go after Master Sha'lor. Tirna Vaal needs him! And I... I...
I will report to the droman. They must know that Sha'lor is in danger. Then, I will enter the burrows myself from the south and help you defeat it.
For now, see what you can find. I refuse to believe that he is gone.
That monster will know the fury of a vorkai.”
Quest line: When a Gorm Eats a God
Map points: 8
“We must go after Master Sha'lor. Tirna Vaal needs him! And I... I...
I will report to the droman. They must know that Sha'lor is in danger. Then, I will enter the burrows myself from the south and help you defeat it.
For now, see what you can find. I refuse to believe that he is gone.
That monster will know the fury of a vorkai.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
One Big Problemquest · 58023
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | One Big Problem |
| Description | No data | We must go after Master Sha'lor. Tirna Vaal needs him! And I... I... I will report to the droman. They must know that Sha'lor is in danger. Then, I will enter the burrows myself from the south and help you defeat it. For now, see what you can find. I refuse to believe that he is gone. That monster will know the fury of a vorkai. |
| Tooltip | No data | One Big Problem We must go after Master Sha'lor. Tirna Vaal needs him! And I... I... I will report to the droman. They must know that Sha'lor is in danger. Then, I will enter the burrows myself from the south and help you defeat it. For now, see what you can find. I refuse to believe that he is gone. That monster will know the fury of a vorkai. |