Quests & story
Fourth and Goal
It's all up to you, kid. You demolished the Steamwheedle Sharks, so now all that's left to do is to kick the winning goal. Now, just between you and me, I think we should do this one right. I don't want you to just kick a goal... I want you to kick it so far it sails between the two smokestacks behind the goal! I've modified the footbomb to give you the extra power that you'll need. Make me proud!
- Game ID
- 24503
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations3
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Fourth and Goal
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- It's all up to you, kid. You demolished the Steamwheedle Sharks, so now all that's left to do is to kick the winning goal. Now, just between you and me, I think we should do this one right. I don't want you to just kick a goal... I want you to kick it so far it sails between the two smokestacks behind the goal! I've modified the footbomb to give you the extra power that you'll need. Make me proud!
Русскийru_RU
- Name
- Гол!
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Теперь все зависит только от тебя. Ты практически уничтожил "Акул Хитрой Шестеренки", и теперь нужно только забить победный гол. Это строго между нами... мне не нужно, чтобы ты просто забил гол. Я хочу, чтобы футбомбный мяч пролетел подальше... между двумя дымоходами за воротами! Я слегка модифицировал его, так что мощности хватит. А теперь вперед, принеси нам победу!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Fourth and Goal
“It's all up to you, kid. You demolished the Steamwheedle Sharks, so now all that's left to do is to kick the winning goal.
Now, just between you and me, I think we should do this one right. I don't want you to just kick a goal... I want you to kick it so far it sails between the two smokestacks behind the goal!
I've modified the footbomb to give you the extra power that you'll need.
Make me proud!”
Quest line: Bilgewater Port
Rewards:
Choose one reward
Crosscheck Breastplate×1 · choice
Athlete's Robe×1 · choice
Crosscheck Breastplate×1 · choiceAthlete's Robe×1 · choiceMap points: 3
“It's all up to you, kid. You demolished the Steamwheedle Sharks, so now all that's left to do is to kick the winning goal.
Now, just between you and me, I think we should do this one right. I don't want you to just kick a goal... I want you to kick it so far it sails between the two smokestacks behind the goal!
I've modified the footbomb to give you the extra power that you'll need.
Make me proud!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
3 normalized relationships
Fourth and Goalquest · 24503
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Fourth and Goal |
| Description | No data | It's all up to you, kid. You demolished the Steamwheedle Sharks, so now all that's left to do is to kick the winning goal. Now, just between you and me, I think we should do this one right. I don't want you to just kick a goal... I want you to kick it so far it sails between the two smokestacks behind the goal! I've modified the footbomb to give you the extra power that you'll need. Make me proud! |
| Tooltip | No data | Fourth and Goal It's all up to you, kid. You demolished the Steamwheedle Sharks, so now all that's left to do is to kick the winning goal. Now, just between you and me, I think we should do this one right. I don't want you to just kick a goal... I want you to kick it so far it sails between the two smokestacks behind the goal! I've modified the footbomb to give you the extra power that you'll need. Make me proud! |