Quests & story
Strategic Strikes
Striking at the head of the beast doesn't work if there's another head to replace it. Before we can kill their leader, we need to kill the subleaders that may try to step up. Right now, they are not as well defended, and you should be able to best them without much support. Take this dryad spear and hunt them down. The poison on its tip should slow their incantations. My scouts reported one inside the water chamber in the ruins to the east and the other past the remains of the tower to the southwest.
- Game ID
- 13512
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Strategic Strikes
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Striking at the head of the beast doesn't work if there's another head to replace it. Before we can kill their leader, we need to kill the subleaders that may try to step up. Right now, they are not as well defended, and you should be able to best them without much support. Take this dryad spear and hunt them down. The poison on its tip should slow their incantations. My scouts reported one inside the water chamber in the ruins to the east and the other past the remains of the tower to the southwest.
Русскийru_RU
- Name
- Предупредительный удар
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Мало отсечь голову гидры, если на ее месте тут же вырастет другая. Если мы просто убьем их предводителя, кто знает, не попытается ли один из его помощников занять освободившийся трон. Сейчас они ничего не боятся, и потому ты сможешь расправиться с ними в одиночку. Возьми это дриадское копье и убей их всех: яд на острие парализует их магические способности. Мои разведчики докладывают, что одного из помощников видели в подводных палатах на востоке руин, а других – у развалин башни на юго-западе.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Strategic Strikes
“Striking at the head of the beast doesn't work if there's another head to replace it. Before we can kill their leader, we need to kill the subleaders that may try to step up. Right now, they are not as well defended, and you should be able to best them without much support.
Take this dryad spear and hunt them down. The poison on its tip should slow their incantations. My scouts reported one inside the water chamber in the ruins to the east and the other past the remains of the tower to the southwest.”
“Striking at the head of the beast doesn't work if there's another head to replace it. Before we can kill their leader, we need to kill the subleaders that may try to step up. Right now, they are not as well defended, and you should be able to best them without much support.
Take this dryad spear and hunt them down. The poison on its tip should slow their incantations. My scouts reported one inside the water chamber in the ruins to the east and the other past the remains of the tower to the southwest.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Strategic Strikes |
| Description | No data | Striking at the head of the beast doesn't work if there's another head to replace it. Before we can kill their leader, we need to kill the subleaders that may try to step up. Right now, they are not as well defended, and you should be able to best them without much support. Take this dryad spear and hunt them down. The poison on its tip should slow their incantations. My scouts reported one inside the water chamber in the ruins to the east and the other past the remains of the tower to the southwest. |
| Tooltip | No data | Strategic Strikes Striking at the head of the beast doesn't work if there's another head to replace it. Before we can kill their leader, we need to kill the subleaders that may try to step up. Right now, they are not as well defended, and you should be able to best them without much support. Take this dryad spear and hunt them down. The poison on its tip should slow their incantations. My scouts reported one inside the water chamber in the ruins to the east and the other past the remains of the tower to the southwest. |