Quests & story
Keeping the Enemy at Bay
We've managed to capture Sun's Reach in its entirety. Unfortunately a fleet of Dawnblade reservists is on its way to take back the harbor. Take this oil and secure a dragonhawk from Ayren Cloudbreaker. You should be able to fly within reach of the ships' sails; once you're close enough, set them on fire. Land in one of the ships and attack the reservists. With their ship sails on fire they won't be able to mount much of a defense.
- Game ID
- 11543
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Keeping the Enemy at Bay
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- We've managed to capture Sun's Reach in its entirety. Unfortunately a fleet of Dawnblade reservists is on its way to take back the harbor. Take this oil and secure a dragonhawk from Ayren Cloudbreaker. You should be able to fly within reach of the ships' sails; once you're close enough, set them on fire. Land in one of the ships and attack the reservists. With their ship sails on fire they won't be able to mount much of a defense.
Русскийru_RU
- Name
- Загнать врага в угол
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Нам удалось полностью захватить Солнечный Край. К несчастью, в гавань направляется флот резервистов из клана Клинка Рассвета на помощь войскам Келя. Бери это масло и возьми дракондора у Айрена Ясное Небо. Тебе надо будет подлететь почти к самым парусам – как только окажешься достаточно близко, подожги их. Высадись на один из кораблей и атакуй резервистов. Когда паруса их корабля вспыхнут, они не особо будут сопротивляться.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Keeping the Enemy at Bay
“We've managed to capture Sun's Reach in its entirety. Unfortunately a fleet of Dawnblade reservists is on its way to take back the harbor.
Take this oil and secure a dragonhawk from Ayren Cloudbreaker. You should be able to fly within reach of the ships' sails; once you're close enough, set them on fire.
Land in one of the ships and attack the reservists. With their ship sails on fire they won't be able to mount much of a defense.”
“We've managed to capture Sun's Reach in its entirety. Unfortunately a fleet of Dawnblade reservists is on its way to take back the harbor.
Take this oil and secure a dragonhawk from Ayren Cloudbreaker. You should be able to fly within reach of the ships' sails; once you're close enough, set them on fire.
Land in one of the ships and attack the reservists. With their ship sails on fire they won't be able to mount much of a defense.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Keeping the Enemy at Bayquest · 11543
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Keeping the Enemy at Bay |
| Description | No data | We've managed to capture Sun's Reach in its entirety. Unfortunately a fleet of Dawnblade reservists is on its way to take back the harbor. Take this oil and secure a dragonhawk from Ayren Cloudbreaker. You should be able to fly within reach of the ships' sails; once you're close enough, set them on fire. Land in one of the ships and attack the reservists. With their ship sails on fire they won't be able to mount much of a defense. |
| Tooltip | No data | Keeping the Enemy at Bay We've managed to capture Sun's Reach in its entirety. Unfortunately a fleet of Dawnblade reservists is on its way to take back the harbor. Take this oil and secure a dragonhawk from Ayren Cloudbreaker. You should be able to fly within reach of the ships' sails; once you're close enough, set them on fire. Land in one of the ships and attack the reservists. With their ship sails on fire they won't be able to mount much of a defense. |