Quests & story
Infiltrating the Nighthold
The information from our beacons suggests that Elisande has locked the disc away in Astromancer's Rise. It is a place of learning, and the inside will have minimal protection. I have opened a portal where you and the Tyr's Guard will have the least resistance... except for Elisande and whatever guards are under her employ. All of you are on your own once you get there, so try not to muck it up.
- Game ID
- 77340
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Infiltrating the Nighthold
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The information from our beacons suggests that Elisande has locked the disc away in Astromancer's Rise. It is a place of learning, and the inside will have minimal protection. I have opened a portal where you and the Tyr's Guard will have the least resistance... except for Elisande and whatever guards are under her employ. All of you are on your own once you get there, so try not to muck it up.
Русскийru_RU
- Name
- Проникновение в Цитадель Ночи
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Согласно сведениям с наших маячков, Элисанда спрятала диск в павильоне звездочета. Это место для получения знаний, так что защита будет минимальной. Я открыла портал там, где вы со Стражами Тира встретите наименьшее сопротивление... кроме, разве что, самой Элисанды и ее стражи. Как только окажетесь там, я больше не смогу вам помогать, так что не оплошайте.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Infiltrating the Nighthold
“The information from our beacons suggests that Elisande has locked the disc away in Astromancer's Rise.
It is a place of learning, and the inside will have minimal protection. I have opened a portal where you and the Tyr's Guard will have the least resistance... except for Elisande and whatever guards are under her employ.
All of you are on your own once you get there, so try not to muck it up.”
Quest line: Tyr's Return
Map points: 4
“The information from our beacons suggests that Elisande has locked the disc away in Astromancer's Rise.
It is a place of learning, and the inside will have minimal protection. I have opened a portal where you and the Tyr's Guard will have the least resistance... except for Elisande and whatever guards are under her employ.
All of you are on your own once you get there, so try not to muck it up.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Infiltrating the Nightholdquest · 77340
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Infiltrating the Nighthold |
| Description | No data | The information from our beacons suggests that Elisande has locked the disc away in Astromancer's Rise. It is a place of learning, and the inside will have minimal protection. I have opened a portal where you and the Tyr's Guard will have the least resistance... except for Elisande and whatever guards are under her employ. All of you are on your own once you get there, so try not to muck it up. |
| Tooltip | No data | Infiltrating the Nighthold The information from our beacons suggests that Elisande has locked the disc away in Astromancer's Rise. It is a place of learning, and the inside will have minimal protection. I have opened a portal where you and the Tyr's Guard will have the least resistance... except for Elisande and whatever guards are under her employ. All of you are on your own once you get there, so try not to muck it up. |