Quests & story
Filling Our Pockets
I know we're here to make friends with the Steamwheedle goblins, but those awful Bilgewater goblins are so rude. Why, I just saw a bunch of them pulling gold fillings out of the teeth of the Southsea musketeers and strongarms. Do they think they can just take that for themselves? Obviously, the nice thing to do is kill those pirates ourselves, take their fillings, and then give some of them to the Steamwheedle as a thank-you gift! Head on down there and beat those goblins to the punch.
- Game ID
- 26887
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Filling Our Pockets
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I know we're here to make friends with the Steamwheedle goblins, but those awful Bilgewater goblins are so rude. Why, I just saw a bunch of them pulling gold fillings out of the teeth of the Southsea musketeers and strongarms. Do they think they can just take that for themselves? Obviously, the nice thing to do is kill those pirates ourselves, take their fillings, and then give some of them to the Steamwheedle as a thank-you gift! Head on down there and beat those goblins to the punch.
- Name
- Требуются пломбы
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Знаю, знаю, мы пришли сюда, чтобы заключить союз с картелем Хитрой Шестеренки, но гоблины из картеля Трюмных Вод такие грубияны! Ты только представь, я недавно видела, как они вытаскивали золотые коронки мушкетеров и силачей из братства Южных Морей. Вот прям залезали им в рот своими грязными лапами и выдергивали золото! Я вот что тебе скажу: лучшее, что мы можем сделать – перебить этих пиратов, забрать у них коронки и преподнести Хитрой Шестеренке в качестве благодарности. Так что отправляйся туда и задай этим гоблинам хорошую трепку.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Filling Our Pockets |
| Description | No data | I know we're here to make friends with the Steamwheedle goblins, but those awful Bilgewater goblins are so rude. Why, I just saw a bunch of them pulling gold fillings out of the teeth of the Southsea musketeers and strongarms. Do they think they can just take that for themselves? Obviously, the nice thing to do is kill those pirates ourselves, take their fillings, and then give some of them to the Steamwheedle as a thank-you gift! Head on down there and beat those goblins to the punch. |
| Tooltip | No data | Filling Our Pockets I know we're here to make friends with the Steamwheedle goblins, but those awful Bilgewater goblins are so rude. Why, I just saw a bunch of them pulling gold fillings out of the teeth of the Southsea musketeers and strongarms. Do they think they can just take that for themselves? Obviously, the nice thing to do is kill those pirates ourselves, take their fillings, and then give some of them to the Steamwheedle as a thank-you gift! Head on down there and beat those goblins to the punch. |