Quests & story
The Restless Dead
Not all of our soldiers made it out of Scourgeholme. Many were slain and turned into twisted reflections of their former selves. Such is the way of the Scourge. For those damned souls, there is no eternal peace. We must provide their souls rest. Travel through the Breach into Scourgeholme and slay the skeletal reanimated crusaders. Sprinkle this holy water on their bones so that their spirits may be freed.
- Game ID
- 13110
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations5
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Restless Dead
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Not all of our soldiers made it out of Scourgeholme. Many were slain and turned into twisted reflections of their former selves. Such is the way of the Scourge. For those damned souls, there is no eternal peace. We must provide their souls rest. Travel through the Breach into Scourgeholme and slay the skeletal reanimated crusaders. Sprinkle this holy water on their bones so that their spirits may be freed.
Русскийru_RU
- Name
- Неупокоенные
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Далеко не все наши солдаты вернулись из Плетхольма. Многие были убиты и после смерти превращены в чудовищные подобия самих себя. Так поступает Плеть. Души этих бойцов не могут обрести покой. Мы должны помочь им. Отправляйся через Пролом в Плетхольм и уничтожь оживленных рыцарей. Окропи кости этой святой водой, и их души наконец обретут покой.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Restless Dead
“Not all of our soldiers made it out of Scourgeholme. Many were slain and turned into twisted reflections of their former selves. Such is the way of the Scourge. For those damned souls, there is no eternal peace. We must provide their souls rest.
Travel through the Breach into Scourgeholme and slay the skeletal reanimated crusaders. Sprinkle this holy water on their bones so that their spirits may be freed.”
“Not all of our soldiers made it out of Scourgeholme. Many were slain and turned into twisted reflections of their former selves. Such is the way of the Scourge. For those damned souls, there is no eternal peace. We must provide their souls rest.
Travel through the Breach into Scourgeholme and slay the skeletal reanimated crusaders. Sprinkle this holy water on their bones so that their spirits may be freed.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
5 normalized relationships
The Restless Deadquest · 13110
Rewards5
Blade of Echoesitem · 43833Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Staff of Redeemed Soulsitem · 43834Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netArgent Crusadefaction · 1106Amount: 250 · Reward type: Reputation · Source: Battle.net
The Argent Resolveitem · 43832Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Hand of Gustavitem · 43835Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netBuild history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Restless Dead |
| Description | No data | Not all of our soldiers made it out of Scourgeholme. Many were slain and turned into twisted reflections of their former selves. Such is the way of the Scourge. For those damned souls, there is no eternal peace. We must provide their souls rest. Travel through the Breach into Scourgeholme and slay the skeletal reanimated crusaders. Sprinkle this holy water on their bones so that their spirits may be freed. |
| Tooltip | No data | The Restless Dead Not all of our soldiers made it out of Scourgeholme. Many were slain and turned into twisted reflections of their former selves. Such is the way of the Scourge. For those damned souls, there is no eternal peace. We must provide their souls rest. Travel through the Breach into Scourgeholme and slay the skeletal reanimated crusaders. Sprinkle this holy water on their bones so that their spirits may be freed. |