Quests & story
Mazu's Bounty
That was some amazing work you and the captain did out there, adventurer! It's an honor to have you on the crew. Oh! And Ju Lien survived! He swam ashore just after you started letting the harpoons fly. He was raving about some kind of gigantic egg or something that washed in with Jiao. Go check up on him, will you? He's probably hauled it out of the water by now.
- Game ID
- 31354
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Mazu's Bounty
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- That was some amazing work you and the captain did out there, {name}! It's an honor to have you on the crew. Oh! And Ju Lien survived! He swam ashore just after you started letting the harpoons fly. He was raving about some kind of gigantic egg or something that washed in with Jiao. Go check up on him, will you? He's probably hauled it out of the water by now.
Русскийru_RU
- Name
- Дар Мацзу
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Вы с капитаном отлично справились, {name}! Я горжусь, что ты в моей команде. Кстати! Цзюй Лэню удалось выжить! Он выплыл на берег, когда вы начали бомбардировать левиафана гарпунами. Плел что-то про какое-то гигантское яйцо, которое принесло сюда вместе с Цзяо. Иди, проверь, как он там, ладно? Наверное, он уже вытащил это яйцо из воды.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Mazu's Bounty
“That was some amazing work you and the captain did out there, adventurer! It's an honor to have you on the crew.
Oh! And Ju Lien survived! He swam ashore just after you started letting the harpoons fly. He was raving about some kind of gigantic egg or something that washed in with Jiao.
Go check up on him, will you? He's probably hauled it out of the water by now.”
Quest line: Dread Wastes, Dread Wastes
Map points: 2
“That was some amazing work you and the captain did out there, adventurer! It's an honor to have you on the crew.
Oh! And Ju Lien survived! He swam ashore just after you started letting the harpoons fly. He was raving about some kind of gigantic egg or something that washed in with Jiao.
Go check up on him, will you? He's probably hauled it out of the water by now.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Mazu's Bountyquest · 31354
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Mazu's Bounty |
| Description | No data | That was some amazing work you and the captain did out there, {name}! It's an honor to have you on the crew. Oh! And Ju Lien survived! He swam ashore just after you started letting the harpoons fly. He was raving about some kind of gigantic egg or something that washed in with Jiao. Go check up on him, will you? He's probably hauled it out of the water by now. |
| Tooltip | No data | Mazu's Bounty That was some amazing work you and the captain did out there, {name}! It's an honor to have you on the crew. Oh! And Ju Lien survived! He swam ashore just after you started letting the harpoons fly. He was raving about some kind of gigantic egg or something that washed in with Jiao. Go check up on him, will you? He's probably hauled it out of the water by now. |