Quests & story
Like a Fart in the Wind
We were raided last night, or perhaps it was the night before. I'm not really sure when it was as I haven't had a wink of sleep in three days. I'm probably delusional at this point. Listen, gnolls raided our supply stores and took off with everything! Just like a fart in the wind, they were in and they were OUT! My soldiers saw them running back towards the canyons, northwest of here. Recover our supplies, {class}!
- Game ID
- 26513
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations7
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Like a Fart in the Wind
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- We were raided last night, or perhaps it was the night before. I'm not really sure when it was as I haven't had a wink of sleep in three days. I'm probably delusional at this point. Listen, gnolls raided our supply stores and took off with everything! Just like a fart in the wind, they were in and they were OUT! My soldiers saw them running back towards the canyons, northwest of here. Recover our supplies, {class}!
Русскийru_RU
- Name
- Как ветром сдуло
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- На нас напали прошлой ночью, или позапрошлой... Не могу точно сказать, когда это было, потому что я не смыкаю глаз вот уже три дня и у меня уже ум за разум зашел. Так вот, значит, на нас напали гноллы и уволокли решительно все припасы! Как ветром сдуло: вроде было что-то, и вот уже ничего не осталось! Солдаты видели, как они побежали к каньонам, на северо-запад отсюда. Верни нам наши припасы, {class}!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Like a Fart in the Wind
“We were raided last night, or perhaps it was the night before. I'm not really sure when it was as I haven't had a wink of sleep in three days. I'm probably delusional at this point.
Listen, gnolls raided our supply stores and took off with everything! Just like a fart in the wind, they were in and they were OUT! My soldiers saw them running back towards the canyons, northwest of here. Recover our supplies, {class}!”
Rewards:
“We were raided last night, or perhaps it was the night before. I'm not really sure when it was as I haven't had a wink of sleep in three days. I'm probably delusional at this point.
Listen, gnolls raided our supply stores and took off with everything! Just like a fart in the wind, they were in and they were OUT! My soldiers saw them running back towards the canyons, northwest of here. Recover our supplies, {class}!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
7 normalized relationships
Like a Fart in the Windquest · 26513
Rewards7
Stormwindfaction · 72Amount: 350 · Reward type: Reputation · Source: Battle.net
Starvation Vestitem · 60694Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Ventillated Leggingsitem · 60693Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Breadwinner's Glovesitem · 60692Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Ventillated Vestitem · 131541Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Starvation Vestitem · 60694Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netVentillated Leggingsitem · 60693Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netBreadwinner's Glovesitem · 60692Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netVentillated Vestitem · 131541Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netBuild history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Like a Fart in the Wind |
| Description | No data | We were raided last night, or perhaps it was the night before. I'm not really sure when it was as I haven't had a wink of sleep in three days. I'm probably delusional at this point. Listen, gnolls raided our supply stores and took off with everything! Just like a fart in the wind, they were in and they were OUT! My soldiers saw them running back towards the canyons, northwest of here. Recover our supplies, {class}! |
| Tooltip | No data | Like a Fart in the Wind We were raided last night, or perhaps it was the night before. I'm not really sure when it was as I haven't had a wink of sleep in three days. I'm probably delusional at this point. Listen, gnolls raided our supply stores and took off with everything! Just like a fart in the wind, they were in and they were OUT! My soldiers saw them running back towards the canyons, northwest of here. Recover our supplies, {class}! |