Quests & story
Fire Training
The grunts set up a fire training area outside the village. These days, Razor Hill's buildings often catch fire -- you should lend a hand and train as a fire fighter! Head west out of Razor Hill, then turn right as you pass the village's wall. Find the training area, then grab buckets and toss them on the practice fires.
- Game ID
- 11361
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Fire Training
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The grunts set up a fire training area outside the village. These days, Razor Hill's buildings often catch fire -- you should lend a hand and train as a fire fighter! Head west out of Razor Hill, then turn right as you pass the village's wall. Find the training area, then grab buckets and toss them on the practice fires.
Русскийru_RU
- Name
- Учения пожарной бригады
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Рубаки устроили полигон для учений пожарной бригады около деревни. В нынешние времена дома Колючего Холма часто горят, так что помоги им и поупражняйся в тушении пожара! Иди на запад от Колючего Холма, за стеной сразу сверни направо. Найди полигон, хватай ведро и туши учебный пожар!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Fire Training
“The grunts set up a fire training area outside the village. These days, Razor Hill's buildings often catch fire -- you should lend a hand and train as a fire fighter!
Head west out of Razor Hill, then turn right as you pass the village's wall. Find the training area, then grab buckets and toss them on the practice fires.”
“The grunts set up a fire training area outside the village. These days, Razor Hill's buildings often catch fire -- you should lend a hand and train as a fire fighter!
Head west out of Razor Hill, then turn right as you pass the village's wall. Find the training area, then grab buckets and toss them on the practice fires.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | Fire Training The grunts set up a fire training area outside the village. These days, Razor Hill's buildings often catch fire -- you should lend a hand and train as a fire fighter! Head west out of Razor Hill, then turn right as you pass the village's wall. Find the training area, then grab buckets and toss them on the practice fires. |