Quests & story
The Rear is Clear
Excellent work, adventurer! The rear is now officially clear. We'll take care of the stragglers. I want you to go back to Marshal McBride, standing in front of Northshire Abbey, south of here, and let him know that the goblin situation is under control. Farewell, {class}.
- Game ID
- 31145
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Rear is Clear
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Excellent work, {name}! The rear is now officially clear. We'll take care of the stragglers. I want you to go back to Marshal McBride, standing in front of Northshire Abbey, south of here, and let him know that the goblin situation is under control. Farewell, {class}.
Русскийru_RU
- Name
- Тыл зачищен
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Прекрасно сработано, {name}! Тыл можно считать зачищенным. Мы сами займемся оставшимися противниками. Возвращайся к маршалу Макбрайду – ты найдешь его перед аббатством Североземья, к югу отсюда. Доложи ему, что ситуация с гоблинами находится под контролем. Всего доброго, {class}.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Rear is Clear
“Excellent work, adventurer! The rear is now officially clear. We'll take care of the stragglers. I want you to go back to Marshal McBride, standing in front of Northshire Abbey, south of here, and let him know that the goblin situation is under control.
Farewell, {class}.”
Quest line: Northshire
Map points: 1
“Excellent work, adventurer! The rear is now officially clear. We'll take care of the stragglers. I want you to go back to Marshal McBride, standing in front of Northshire Abbey, south of here, and let him know that the goblin situation is under control.
Farewell, {class}.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
The Rear is Clearquest · 31145
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Rear is Clear |
| Description | No data | Excellent work, {name}! The rear is now officially clear. We'll take care of the stragglers. I want you to go back to Marshal McBride, standing in front of Northshire Abbey, south of here, and let him know that the goblin situation is under control. Farewell, {class}. |
| Tooltip | No data | The Rear is Clear Excellent work, {name}! The rear is now officially clear. We'll take care of the stragglers. I want you to go back to Marshal McBride, standing in front of Northshire Abbey, south of here, and let him know that the goblin situation is under control. Farewell, {class}. |