Quests & story
The Last Refugee
There was this massive earthquake and then everything went black. The next thing I know, I woke up here a prisoner. The whole place is overrun with air elementals! I hope that everyone's okay. These Twillight's Hammer scum better not have hurt any of my friends! Quick, {class}, use something sharp to jimmy the lock on this ball and chain. Together we should be able to make it to the refugee camp.
- Game ID
- 13605
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- The Last Refugee
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- There was this massive earthquake and then everything went black. The next thing I know, I woke up here a prisoner. The whole place is overrun with air elementals! I hope that everyone's okay. These Twillight's Hammer scum better not have hurt any of my friends! Quick, {class}, use something sharp to jimmy the lock on this ball and chain. Together we should be able to make it to the refugee camp.
- Name
- Последний выживший
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Земля содрогнулась... и все почернело у меня перед глазами. Я очнулась уже здесь, закованной в цепи, и вокруг было полно духов воздуха! Что же произошло, хотелось бы мне знать? Надеюсь, эти мерзавцы-сектанты Сумеречного Молота не тронули моих друзей! А ты, {class}, не стой столбом, возьми какой-нибудь ломик и разбей эту проклятую цепь. Вместе мы сможем добраться до лагеря беженцев.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
6 normalized relationships
Rewards6
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Last Refugee |
| Description | No data | There was this massive earthquake and then everything went black. The next thing I know, I woke up here a prisoner. The whole place is overrun with air elementals! I hope that everyone's okay. These Twillight's Hammer scum better not have hurt any of my friends! Quick, {class}, use something sharp to jimmy the lock on this ball and chain. Together we should be able to make it to the refugee camp. |
| Tooltip | No data | The Last Refugee There was this massive earthquake and then everything went black. The next thing I know, I woke up here a prisoner. The whole place is overrun with air elementals! I hope that everyone's okay. These Twillight's Hammer scum better not have hurt any of my friends! Quick, {class}, use something sharp to jimmy the lock on this ball and chain. Together we should be able to make it to the refugee camp. |