Quests & story
A Boralus Triple Threat
If Tallis honestly thinks that offing a few random soldiers is going to force us to give up Southwatch, he's in for a surprise. The reason why we haven't chased out the sorry troops in this camp is simply because we have more pressing plans. Fernn has his lieutenants facing the Watch's cannons straight at Boralus as we speak. Those three are the real driving force of the attack. <The marine gives you a concerned look as he realizes what he said.>
- Game ID
- 50249
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- A Boralus Triple Threat
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- If Tallis honestly thinks that offing a few random soldiers is going to force us to give up Southwatch, he's in for a surprise. The reason why we haven't chased out the sorry troops in this camp is simply because we have more pressing plans. Fernn has his lieutenants facing the Watch's cannons straight at Boralus as we speak. Those three are the real driving force of the attack. <The marine gives you a concerned look as he realizes what he said.>
Русскийru_RU
- Name
- Три угрозы Боралусу
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Если, по мнению Таллиса, достаточно убить несколько солдат, чтобы мы сдали Южный дозор, его ждет сюрприз. Мы еще не прогнали жалкое сборище из этого лагеря, только потому, что у нас есть дела поважнее. Пока мы тут болтаем, лейтенанты Фернна наводят пушки дозора на Боралус. Именно эти трое – главная движущая сила атаки. <Морпех понимает, что сказал, и бросает озабоченный взгляд на вас.>
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
A Boralus Triple Threat
“If Tallis honestly thinks that offing a few random soldiers is going to force us to give up Southwatch, he's in for a surprise. The reason why we haven't chased out the sorry troops in this camp is simply because we have more pressing plans.
Fernn has his lieutenants facing the Watch's cannons straight at Boralus as we speak. Those three are the real driving force of the attack.
<The marine gives you a concerned look as he realizes what he said.>”
Quest line: Greystone Keep
Map points: 5
“If Tallis honestly thinks that offing a few random soldiers is going to force us to give up Southwatch, he's in for a surprise. The reason why we haven't chased out the sorry troops in this camp is simply because we have more pressing plans.
Fernn has his lieutenants facing the Watch's cannons straight at Boralus as we speak. Those three are the real driving force of the attack.
<The marine gives you a concerned look as he realizes what he said.>”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
A Boralus Triple Threatquest · 50249
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | A Boralus Triple Threat |
| Description | No data | If Tallis honestly thinks that offing a few random soldiers is going to force us to give up Southwatch, he's in for a surprise. The reason why we haven't chased out the sorry troops in this camp is simply because we have more pressing plans. Fernn has his lieutenants facing the Watch's cannons straight at Boralus as we speak. Those three are the real driving force of the attack. <The marine gives you a concerned look as he realizes what he said.> |
| Tooltip | No data | A Boralus Triple Threat If Tallis honestly thinks that offing a few random soldiers is going to force us to give up Southwatch, he's in for a surprise. The reason why we haven't chased out the sorry troops in this camp is simply because we have more pressing plans. Fernn has his lieutenants facing the Watch's cannons straight at Boralus as we speak. Those three are the real driving force of the attack. <The marine gives you a concerned look as he realizes what he said.> |