Quests & story
All That Remains
We had lived peacefully among the Owlbeasts of this island for many years. You can imagine my surprise when they stormed the beach and attacked us. I fought tooth and nail but was easily overpowered. As I blacked out from the vicious blows that I had been dealt, I prayed that my family not suffer. When I awoke, all was quiet. The sand was soaked red with blood - their blood. They were devoured whole. I care not for vengeance, adventurer. I only ask that their remains be returned to me for proper burial.
- Game ID
- 9527
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- All That Remains
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- We had lived peacefully among the Owlbeasts of this island for many years. You can imagine my surprise when they stormed the beach and attacked us. I fought tooth and nail but was easily overpowered. As I blacked out from the vicious blows that I had been dealt, I prayed that my family not suffer. When I awoke, all was quiet. The sand was soaked red with blood - their blood. They were devoured whole. I care not for vengeance, {name}. I only ask that their remains be returned to me for proper burial.
- Name
- Останки семьи
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Долгие годы мы мирно жили на острове по соседству с совухами. Представь себе мое удивление, когда они наводнили наш берег и напали на нас! Я сражался изо всех сил, но меня легко скрутили. Теряя сознание от жестоких ударов, я надеялся лишь на то, что моя семья не пострадает. Когда я пришел в себя, вокруг было тихо, но песок покраснел от крови. Их крови. Мою жену и дочь сожрали заживо. Я не жажду мести, {name}. Мне бы только похоронить как должно то, что от них осталось.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Rewards2
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | All That Remains |
| Description | No data | We had lived peacefully among the Owlbeasts of this island for many years. You can imagine my surprise when they stormed the beach and attacked us. I fought tooth and nail but was easily overpowered. As I blacked out from the vicious blows that I had been dealt, I prayed that my family not suffer. When I awoke, all was quiet. The sand was soaked red with blood - their blood. They were devoured whole. I care not for vengeance, {name}. I only ask that their remains be returned to me for proper burial. |
| Tooltip | No data | All That Remains We had lived peacefully among the Owlbeasts of this island for many years. You can imagine my surprise when they stormed the beach and attacked us. I fought tooth and nail but was easily overpowered. As I blacked out from the vicious blows that I had been dealt, I prayed that my family not suffer. When I awoke, all was quiet. The sand was soaked red with blood - their blood. They were devoured whole. I care not for vengeance, {name}. I only ask that their remains be returned to me for proper burial. |