Quests & story
The Brothers Digsong 2: Eel-Egg-Trick Boogaloo
Those eels ate my brother. My brother, adventurer! It's time someone showed 'em who's boss. <Humphrey removes several sticks of dynamite from his vest and shoves them through the egg's outer membrane.> The great-eels to the south are too tough to fight one-on-one, but with this egg, we should be able to even the odds. Place it near one of those creatures, then... kablooie! If the bomb doesn't kill the eel outright, it should be near enough to death for you to finish it off.
- Game ID
- 26021
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations4
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Brothers Digsong 2: Eel-Egg-Trick Boogaloo
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Those eels ate my brother. My brother, {name}! It's time someone showed 'em who's boss. <Humphrey removes several sticks of dynamite from his vest and shoves them through the egg's outer membrane.> The great-eels to the south are too tough to fight one-on-one, but with this egg, we should be able to even the odds. Place it near one of those creatures, then... kablooie! If the bomb doesn't kill the eel outright, it should be near enough to death for you to finish it off.
Русскийru_RU
- Name
- Братья Ройпой – 2: фокус с икринкой угря
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Эти угри сожрали моего брата. Брата, слышишь, {name}! Пришло время показать им, кто здесь главный. <Хамфри достает несколько шашек динамита из карманов и вставляет их в икринку.>В одиночку с огромным угрем не справиться, но благодаря этой икринке мы сравняем силы. Оставь ее рядом с одним из угрей и... Ба-бах! Если угорь и не погибнет от взрыва, все равно будет сильно ранен, и ты его легко добьешь.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Brothers Digsong 2: Eel-Egg-Trick Boogaloo
“Those eels ate my brother. My brother, adventurer! It's time someone showed 'em who's boss.
<Humphrey removes several sticks of dynamite from his vest and shoves them through the egg's outer membrane.>
The great-eels to the south are too tough to fight one-on-one, but with this egg, we should be able to even the odds. Place it near one of those creatures, then... kablooie!
If the bomb doesn't kill the eel outright, it should be near enough to death for you to finish it off.”
Quest line: Vashj'ir, Abyssal Depths
Rewards:
Map points: 6
“Those eels ate my brother. My brother, adventurer! It's time someone showed 'em who's boss.
<Humphrey removes several sticks of dynamite from his vest and shoves them through the egg's outer membrane.>
The great-eels to the south are too tough to fight one-on-one, but with this egg, we should be able to even the odds. Place it near one of those creatures, then... kablooie!
If the bomb doesn't kill the eel outright, it should be near enough to death for you to finish it off.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
4 normalized relationships
The Brothers Digsong 2: Eel-Egg-Trick Boogalooquest · 26021
Rewards4
Explosively Decompressed Stompersitem · 59656Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netAlliancefaction · 469Amount: 350 · Reward type: Reputation · Source: Battle.net
Shoulderpads of Anguilliform Extinctionitem · 59657Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Eel Cutteritem · 59658Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netBuild history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Brothers Digsong 2: Eel-Egg-Trick Boogaloo |
| Description | No data | Those eels ate my brother. My brother, {name}! It's time someone showed 'em who's boss. <Humphrey removes several sticks of dynamite from his vest and shoves them through the egg's outer membrane.> The great-eels to the south are too tough to fight one-on-one, but with this egg, we should be able to even the odds. Place it near one of those creatures, then... kablooie! If the bomb doesn't kill the eel outright, it should be near enough to death for you to finish it off. |
| Tooltip | No data | The Brothers Digsong 2: Eel-Egg-Trick Boogaloo Those eels ate my brother. My brother, {name}! It's time someone showed 'em who's boss. <Humphrey removes several sticks of dynamite from his vest and shoves them through the egg's outer membrane.> The great-eels to the south are too tough to fight one-on-one, but with this egg, we should be able to even the odds. Place it near one of those creatures, then... kablooie! If the bomb doesn't kill the eel outright, it should be near enough to death for you to finish it off. |