Quests & story
The Thane of Voldrune
Now that you've captured the flame-imbued talismans and weakened Voldrune's defenses, we can strike at its leader, Thane Torvald Eriksson. The thane's favorite mount is an unruly proto-drake he calls Flamebringer. It is kept bound in chains in the western part of Voldrune, but with the talismans, you should be able to control it long enough to use it against the thane. Once you have Flamebringer under your control, search the tops of the towers of Voldrune for the thane and show him no mercy.
- Game ID
- 12255
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations6
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Thane of Voldrune
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Now that you've captured the flame-imbued talismans and weakened Voldrune's defenses, we can strike at its leader, Thane Torvald Eriksson. The thane's favorite mount is an unruly proto-drake he calls Flamebringer. It is kept bound in chains in the western part of Voldrune, but with the talismans, you should be able to control it long enough to use it against the thane. Once you have Flamebringer under your control, search the tops of the towers of Voldrune for the thane and show him no mercy.
Русскийru_RU
- Name
- Тан Волдруна
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Теперь, когда мы захватили огнепрочные талисманы и ослабили оборону Волдруна, настало время бросить вызов самому предводителю врайкулов, тану Торвальду Эрикксону. Его любимое верховое животное – дикий протодракон по кличке Огнедышащий. Его держат закованным в цепи на западе Волдруна, но тебе не составит труда подчинить его себе с помощью талисманов и обратить его против хозяина. Приручи Огнедышащего и обыщи верхушки всех башен Волдруна. Тан должен скрываться где-то там.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Thane of Voldrune
“Now that you've captured the flame-imbued talismans and weakened Voldrune's defenses, we can strike at its leader, Thane Torvald Eriksson.
The thane's favorite mount is an unruly proto-drake he calls Flamebringer. It is kept bound in chains in the western part of Voldrune, but with the talismans, you should be able to control it long enough to use it against the thane.
Once you have Flamebringer under your control, search the tops of the towers of Voldrune for the thane and show him no mercy.”
Quest line: Grizzly Hills
Rewards:
Map points: 4
“Now that you've captured the flame-imbued talismans and weakened Voldrune's defenses, we can strike at its leader, Thane Torvald Eriksson.
The thane's favorite mount is an unruly proto-drake he calls Flamebringer. It is kept bound in chains in the western part of Voldrune, but with the talismans, you should be able to control it long enough to use it against the thane.
Once you have Flamebringer under your control, search the tops of the towers of Voldrune for the thane and show him no mercy.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
6 normalized relationships
The Thane of Voldrunequest · 12255
Rewards6
Skull-Reshaper's Helmitem · 39077Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Thane-Reaper's Signetitem · 38749Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Tunic of the Rectified Thaneitem · 39016Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Legguards of Refuted Feudalismitem · 39045Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netValiance Expeditionfaction · 1050Amount: 250 · Reward type: Reputation · Source: Battle.net
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Thane of Voldrune |
| Description | No data | Now that you've captured the flame-imbued talismans and weakened Voldrune's defenses, we can strike at its leader, Thane Torvald Eriksson. The thane's favorite mount is an unruly proto-drake he calls Flamebringer. It is kept bound in chains in the western part of Voldrune, but with the talismans, you should be able to control it long enough to use it against the thane. Once you have Flamebringer under your control, search the tops of the towers of Voldrune for the thane and show him no mercy. |
| Tooltip | No data | The Thane of Voldrune Now that you've captured the flame-imbued talismans and weakened Voldrune's defenses, we can strike at its leader, Thane Torvald Eriksson. The thane's favorite mount is an unruly proto-drake he calls Flamebringer. It is kept bound in chains in the western part of Voldrune, but with the talismans, you should be able to control it long enough to use it against the thane. Once you have Flamebringer under your control, search the tops of the towers of Voldrune for the thane and show him no mercy. |