Quests & story
Gaining Mirren's Trust
So you want to gain our trust? I don't trust many people these days. We lost one of our own not long ago to the arakkoa. It's got me a bit on edge. Tell you what, if you can prove your loyalty to Honor Hold and... bring me a mug of Nethergarde Bitter... yes, that sounds rather good about now... I'll have a deal to offer you then. Bernie at Nethergarde Keep keeps the bitter in stock.
- Game ID
- 9563
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Gaining Mirren's Trust
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- So you want to gain our trust? I don't trust many people these days. We lost one of our own not long ago to the arakkoa. It's got me a bit on edge. Tell you what, if you can prove your loyalty to Honor Hold and... bring me a mug of Nethergarde Bitter... yes, that sounds rather good about now... I'll have a deal to offer you then. Bernie at Nethergarde Keep keeps the bitter in stock.
Русскийru_RU
- Name
- Доверие Миррена
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Хочешь, чтобы мы тебе доверяли? Да в наше время никому верить нельзя! Не так давно араккоа прикончили одного из наших, это меня здорово разозлило. Вот что я тебе скажу. Если ты хочешь доказать свою верность Оплоту Чести... и... и... вообще! – то принеси мне кружку горькой настойки Стражей Пустоты... Да, пожалуй, это было бы недурно. Может быть, потом я и доверю тебе какое-нибудь несложное дело. Настойку можно достать у Берни из крепости Стражей Пустоты, у него всегда есть запасы.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Gaining Mirren's Trust
“So you want to gain our trust? I don't trust many people these days.
We lost one of our own not long ago to the arakkoa. It's got me a bit on edge.
Tell you what, if you can prove your loyalty to Honor Hold and... bring me a mug of Nethergarde Bitter... yes, that sounds rather good about now... I'll have a deal to offer you then.
Bernie at Nethergarde Keep keeps the bitter in stock.”
“So you want to gain our trust? I don't trust many people these days.
We lost one of our own not long ago to the arakkoa. It's got me a bit on edge.
Tell you what, if you can prove your loyalty to Honor Hold and... bring me a mug of Nethergarde Bitter... yes, that sounds rather good about now... I'll have a deal to offer you then.
Bernie at Nethergarde Keep keeps the bitter in stock.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Gaining Mirren's Trustquest · 9563
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Gaining Mirren's Trust |
| Description | No data | So you want to gain our trust? I don't trust many people these days. We lost one of our own not long ago to the arakkoa. It's got me a bit on edge. Tell you what, if you can prove your loyalty to Honor Hold and... bring me a mug of Nethergarde Bitter... yes, that sounds rather good about now... I'll have a deal to offer you then. Bernie at Nethergarde Keep keeps the bitter in stock. |
| Tooltip | No data | Gaining Mirren's Trust So you want to gain our trust? I don't trust many people these days. We lost one of our own not long ago to the arakkoa. It's got me a bit on edge. Tell you what, if you can prove your loyalty to Honor Hold and... bring me a mug of Nethergarde Bitter... yes, that sounds rather good about now... I'll have a deal to offer you then. Bernie at Nethergarde Keep keeps the bitter in stock. |