Quests & story
The Thunder Below
Roars have been echoing out from inside the Guo-Lai Halls. The mogu have awakened some ancient beast, and it will not be long before they attempt to release it upon my men. Find your way to the Hall of the Serpent and slay the beast before it can be unleashed upon us. I would trust no other with such a dangerous and important task.
- Game ID
- 30280
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Thunder Below
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Roars have been echoing out from inside the Guo-Lai Halls. The mogu have awakened some ancient beast, and it will not be long before they attempt to release it upon my men. Find your way to the Hall of the Serpent and slay the beast before it can be unleashed upon us. I would trust no other with such a dangerous and important task.
Русскийru_RU
- Name
- Гром из глубин
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Из Залов Го-Лай раздается чей-то рев. Могу пробудили какое-то древнее чудовище, и скоро обязательно попробуют напустить его на мой отряд. Проберись в Зал Змеи и убей там это чудовище, пока его не натравили на нас. Такое важное и опасное задание я не могу доверить никому, кроме тебя.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Thunder Below
“Roars have been echoing out from inside the Guo-Lai Halls. The mogu have awakened some ancient beast, and it will not be long before they attempt to release it upon my men.
Find your way to the Hall of the Serpent and slay the beast before it can be unleashed upon us. I would trust no other with such a dangerous and important task.”
Rewards:
“Roars have been echoing out from inside the Guo-Lai Halls. The mogu have awakened some ancient beast, and it will not be long before they attempt to release it upon my men.
Find your way to the Hall of the Serpent and slay the beast before it can be unleashed upon us. I would trust no other with such a dangerous and important task.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Thunder Below |
| Description | No data | Roars have been echoing out from inside the Guo-Lai Halls. The mogu have awakened some ancient beast, and it will not be long before they attempt to release it upon my men. Find your way to the Hall of the Serpent and slay the beast before it can be unleashed upon us. I would trust no other with such a dangerous and important task. |
| Tooltip | No data | The Thunder Below Roars have been echoing out from inside the Guo-Lai Halls. The mogu have awakened some ancient beast, and it will not be long before they attempt to release it upon my men. Find your way to the Hall of the Serpent and slay the beast before it can be unleashed upon us. I would trust no other with such a dangerous and important task. |