Quests & story
Maurin's Concoction
<Maurin carefully seals his concoction into the hollow kodo horns.> Here you are, {class}. Bring these to Karnum. It's up to him how he wants to use them on the naga. I'll be watching to gauge the effectiveness of my formula!
- Game ID
- 14343
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Maurin's Concoction
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Maurin carefully seals his concoction into the hollow kodo horns.> Here you are, {class}. Bring these to Karnum. It's up to him how he wants to use them on the naga. I'll be watching to gauge the effectiveness of my formula!
Русскийru_RU
- Name
- Зелье Маурина
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Маурин разливает зелье по полым рогам кодо и тщательно их запечатывает.> Ну вот, {class}, все готово. Отнеси их Карнуму. Он сам разберется, как применить это снадобье против наг. А я прослежу за результатом. Мне же надо понять, насколько эффективна моя формула!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Maurin's Concoction
“<Maurin carefully seals his concoction into the hollow kodo horns.>
Here you are, {class}.
Bring these to Karnum. It's up to him how he wants to use them on the naga.
I'll be watching to gauge the effectiveness of my formula!”
Quest line: Desolace
Map points: 2
“<Maurin carefully seals his concoction into the hollow kodo horns.>
Here you are, {class}.
Bring these to Karnum. It's up to him how he wants to use them on the naga.
I'll be watching to gauge the effectiveness of my formula!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Maurin's Concoctionquest · 14343
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Maurin's Concoction |
| Description | No data | <Maurin carefully seals his concoction into the hollow kodo horns.> Here you are, {class}. Bring these to Karnum. It's up to him how he wants to use them on the naga. I'll be watching to gauge the effectiveness of my formula! |
| Tooltip | No data | Maurin's Concoction <Maurin carefully seals his concoction into the hollow kodo horns.> Here you are, {class}. Bring these to Karnum. It's up to him how he wants to use them on the naga. I'll be watching to gauge the effectiveness of my formula! |