Quests & story
Ice Breakers
I knew the ancestor would approve! I don't know much about spirits -- Kauj is the shaman. But we will need to appease the great Spirits of Air and Water before they will appear to us. Anyone could see water elementals up the mountain slowly freezing. It is not a natural freeze. Cold has been coming down the mountains more than usual, lately. Left be, our entire river could ice over. Release them from their icy prisons!
- Game ID
- 65929
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Ice Breakers
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I knew the ancestor would approve! I don't know much about spirits -- Kauj is the shaman. But we will need to appease the great Spirits of Air and Water before they will appear to us. Anyone could see water elementals up the mountain slowly freezing. It is not a natural freeze. Cold has been coming down the mountains more than usual, lately. Left be, our entire river could ice over. Release them from their icy prisons!
- Name
- Раскалывание льда
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я знал, что Блесколовке понравится моя идея! Я не очень много знаю о духах – это Кауджа у нас шаман... Но мы точно должны задобрить великих духов воды и воздуха, чтобы они к нам явились. Мы уже давно наблюдаем за тем, как постепенно замерзают элементали воды на горе. Это не обычный мороз. В последнее время от гор становится все холоднее. Если это так и оставить, вся наша река покроется льдом. Освободи элементалей из ледяной тюрьмы!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Ice Breakers |
| Description | No data | I knew the ancestor would approve! I don't know much about spirits -- Kauj is the shaman. But we will need to appease the great Spirits of Air and Water before they will appear to us. Anyone could see water elementals up the mountain slowly freezing. It is not a natural freeze. Cold has been coming down the mountains more than usual, lately. Left be, our entire river could ice over. Release them from their icy prisons! |
| Tooltip | No data | Ice Breakers I knew the ancestor would approve! I don't know much about spirits -- Kauj is the shaman. But we will need to appease the great Spirits of Air and Water before they will appear to us. Anyone could see water elementals up the mountain slowly freezing. It is not a natural freeze. Cold has been coming down the mountains more than usual, lately. Left be, our entire river could ice over. Release them from their icy prisons! |