Quests & story
Profanity Filter
I hate this place! I just want to go home, but I can't because that oaf, Shoak, is missing. Listen, {race}t, I'll make it worth your while if you help me find that dunce. I've got a way to find Shoak, but of COURSE these stupid totems are blocking my magic! Why wouldn't they? Take this scroll and use its magic to burn these totems. I'm going to look around to see if that bonehead is just sleeping somewhere.
- Game ID
- 47924
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Profanity Filter
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I hate this place! I just want to go home, but I can't because that oaf, Shoak, is missing. Listen, {race}t, I'll make it worth your while if you help me find that dunce. I've got a way to find Shoak, but of COURSE these stupid totems are blocking my magic! Why wouldn't they? Take this scroll and use its magic to burn these totems. I'm going to look around to see if that bonehead is just sleeping somewhere.
Русскийru_RU
- Name
- Выжигание нечестивости
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Ненавижу это место! Я просто хочу вернуться домой, но не могу, потому что этот болван Шоак куда-то пропал. Слушай, {race}t, помоги мне отыскать этого дуболома, а уж я в долгу не останусь. Так-то я знаю, как отыскать Шоака, но, КОНЕЧНО ЖЕ, эти дурацкие тотемы блокируют мою магию! Само собой, ну а как иначе? Возьми вот этот свиток и сожги тотемы с помощью заключенной в нем магии. А я пока еще раз пройдусь по окрестностям – вдруг этот баран просто прилег поспать где-нибудь под кустом...
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Profanity Filter
“I hate this place! I just want to go home, but I can't because that oaf, Shoak, is missing.
Listen, {race}t, I'll make it worth your while if you help me find that dunce.
I've got a way to find Shoak, but of COURSE these stupid totems are blocking my magic! Why wouldn't they?
Take this scroll and use its magic to burn these totems. I'm going to look around to see if that bonehead is just sleeping somewhere.”
Quest line: A Bloody Meal
Map points: 6
“I hate this place! I just want to go home, but I can't because that oaf, Shoak, is missing.
Listen, {race}t, I'll make it worth your while if you help me find that dunce.
I've got a way to find Shoak, but of COURSE these stupid totems are blocking my magic! Why wouldn't they?
Take this scroll and use its magic to burn these totems. I'm going to look around to see if that bonehead is just sleeping somewhere.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Profanity Filterquest · 47924
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Profanity Filter |
| Description | No data | I hate this place! I just want to go home, but I can't because that oaf, Shoak, is missing. Listen, {race}t, I'll make it worth your while if you help me find that dunce. I've got a way to find Shoak, but of COURSE these stupid totems are blocking my magic! Why wouldn't they? Take this scroll and use its magic to burn these totems. I'm going to look around to see if that bonehead is just sleeping somewhere. |
| Tooltip | No data | Profanity Filter I hate this place! I just want to go home, but I can't because that oaf, Shoak, is missing. Listen, {race}t, I'll make it worth your while if you help me find that dunce. I've got a way to find Shoak, but of COURSE these stupid totems are blocking my magic! Why wouldn't they? Take this scroll and use its magic to burn these totems. I'm going to look around to see if that bonehead is just sleeping somewhere. |