Quests & story
The Real Threat
Or'Kalar leads the ogres here. He has evaded slaughter for years. His very presence is an affront to the Dark Lady; Mug'thol, traitor to the Forsaken, commands him from afar! We do not suffer ogres or traitors on Forsaken land. Bring me this ogre's head and I will make sure it's burned properly this time.
- Game ID
- 26029
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations6
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Real Threat
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Or'Kalar leads the ogres here. He has evaded slaughter for years. His very presence is an affront to the Dark Lady; Mug'thol, traitor to the Forsaken, commands him from afar! We do not suffer ogres or traitors on Forsaken land. Bring me this ogre's head and I will make sure it's burned properly this time.
Русскийru_RU
- Name
- Настоящая угроза
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Здешними ограми руководит Ор'Калар. Годами ему удавалось ускользать от расправы. Само его присутствие – это оскорбление Темной Госпожи. Муг'тол, предатель Отрекшихся, издалека отдает ему приказы! На земле Отрекшихся мы не потерпим ни огров, ни предателей. Принеси мне голову этого огра, а уж я прослежу, чтобы в этот раз ее точно сожгли.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Real Threat
“Or'Kalar leads the ogres here. He has evaded slaughter for years. His very presence is an affront to the Dark Lady; Mug'thol, traitor to the Forsaken, commands him from afar!
We do not suffer ogres or traitors on Forsaken land. Bring me this ogre's head and I will make sure it's burned properly this time.”
Quest line: Arathi Highlands
Rewards:
Map points: 3
“Or'Kalar leads the ogres here. He has evaded slaughter for years. His very presence is an affront to the Dark Lady; Mug'thol, traitor to the Forsaken, commands him from afar!
We do not suffer ogres or traitors on Forsaken land. Bring me this ogre's head and I will make sure it's burned properly this time.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
6 normalized relationships
The Real Threatquest · 26029
Rewards6
Seabreeze Hauberkitem · 131469Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netUndercityfaction · 68Amount: 350 · Reward type: Reputation · Source: Battle.net
Skullslasheritem · 59186Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Belt of Affrontitem · 59188Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Mistspray Vestitem · 59189Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Silent HuntressBuild history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Real Threat |
| Description | No data | Or'Kalar leads the ogres here. He has evaded slaughter for years. His very presence is an affront to the Dark Lady; Mug'thol, traitor to the Forsaken, commands him from afar! We do not suffer ogres or traitors on Forsaken land. Bring me this ogre's head and I will make sure it's burned properly this time. |
| Tooltip | No data | The Real Threat Or'Kalar leads the ogres here. He has evaded slaughter for years. His very presence is an affront to the Dark Lady; Mug'thol, traitor to the Forsaken, commands him from afar! We do not suffer ogres or traitors on Forsaken land. Bring me this ogre's head and I will make sure it's burned properly this time. |