Quests & story
Assault by Air
Alright scrub, I've got something to keep you from being a complete waste. A unit of highly trained infiltrators is ready to be dropped inside of Ymirheim. The vrykul inside have automated spear guns that have been ripping our transports to shreds, so we had the engineers on Orgrim's Hammer whip us up a suppression turret. You're the gunner. Launch rounds at their spear guns to obscure their vision and clog their gears. See to it that my men all make their drops and the transport stays in one piece.
- Game ID
- 13310
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Assault by Air
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Alright scrub, I've got something to keep you from being a complete waste. A unit of highly trained infiltrators is ready to be dropped inside of Ymirheim. The vrykul inside have automated spear guns that have been ripping our transports to shreds, so we had the engineers on Orgrim's Hammer whip us up a suppression turret. You're the gunner. Launch rounds at their spear guns to obscure their vision and clog their gears. See to it that my men all make their drops and the transport stays in one piece.
Русскийru_RU
- Name
- Воздушный десант
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Ну, ладно, мелочь пузатая, есть у меня для тебя кое-какая работенка. Должна же быть от тебя какая-то польза, верно? Десант наших лучших разведчиков готов к заброске в Имирхейм. Тамошние врайкулы вооружены автоматическими копьеметами, которые разносят наш транспорт в клочья, но у нас очень толковые инженеры на "Молоте Оргрима", они создали блокиратор огня. Ты будешь нашим канониром. Дашь несколько залпов по их копьеметам, чтобы создать им плохую видимость и заблокировать их механизмы. Твоя задача: сделать так, чтобы десант был сброшен благополучно, и чтобы наш транспортный аппарат вернулся на базу в целости и сохранности.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Assault by Air
“Alright scrub, I've got something to keep you from being a complete waste.
A unit of highly trained infiltrators is ready to be dropped inside of Ymirheim. The vrykul inside have automated spear guns that have been ripping our transports to shreds, so we had the engineers on Orgrim's Hammer whip us up a suppression turret.
You're the gunner. Launch rounds at their spear guns to obscure their vision and clog their gears. See to it that my men all make their drops and the transport stays in one piece.”
“Alright scrub, I've got something to keep you from being a complete waste.
A unit of highly trained infiltrators is ready to be dropped inside of Ymirheim. The vrykul inside have automated spear guns that have been ripping our transports to shreds, so we had the engineers on Orgrim's Hammer whip us up a suppression turret.
You're the gunner. Launch rounds at their spear guns to obscure their vision and clog their gears. See to it that my men all make their drops and the transport stays in one piece.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Assault by Airquest · 13310
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Assault by Air |
| Description | No data | Alright scrub, I've got something to keep you from being a complete waste. A unit of highly trained infiltrators is ready to be dropped inside of Ymirheim. The vrykul inside have automated spear guns that have been ripping our transports to shreds, so we had the engineers on Orgrim's Hammer whip us up a suppression turret. You're the gunner. Launch rounds at their spear guns to obscure their vision and clog their gears. See to it that my men all make their drops and the transport stays in one piece. |
| Tooltip | No data | Assault by Air Alright scrub, I've got something to keep you from being a complete waste. A unit of highly trained infiltrators is ready to be dropped inside of Ymirheim. The vrykul inside have automated spear guns that have been ripping our transports to shreds, so we had the engineers on Orgrim's Hammer whip us up a suppression turret. You're the gunner. Launch rounds at their spear guns to obscure their vision and clog their gears. See to it that my men all make their drops and the transport stays in one piece. |