Quests & story
The Fall of Kel'vax
We be ready ta kill Kel'vax and send his soul ta Bwonsamdi for judgment. Ya should know someting before ya go in. Kel'vax was our son. Dat be why Bwonsamdi chose us ta stop dis madness. I not be knowin' why Kel'vax chose ta forsake everyting we believed in centuries ago... but here we are. Even without his undead, Kel'vax be very powerful. Be prepared... dis be our shot to end him and find our rest.
- Game ID
- 48480
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Fall of Kel'vax
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- We be ready ta kill Kel'vax and send his soul ta Bwonsamdi for judgment. Ya should know someting before ya go in. Kel'vax was our son. Dat be why Bwonsamdi chose us ta stop dis madness. I not be knowin' why Kel'vax chose ta forsake everyting we believed in centuries ago... but here we are. Even without his undead, Kel'vax be very powerful. Be prepared... dis be our shot to end him and find our rest.
Русскийru_RU
- Name
- Настоящая смерть Кел'вакса
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Мы готовы убить Кел'вакса и отправить его дух на суд Бвонсамди. Но прежде я должна тебе кое-что сказать. Кел'вакс был нашим сыном. Потому-то Бвонсамди и выбрал нас, чтобы мы положили конец этому безумию. Не понимаю, почему когда-то Кел'вакс решил предать все, во что мы верили... но что случилось, то случилось. Даже без своей нежити он очень силен. Приготовься... это наша единственная возможность убить его и обрести покой.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Fall of Kel'vax
“We be ready ta kill Kel'vax and send his soul ta Bwonsamdi for judgment. Ya should know someting before ya go in.
Kel'vax was our son. Dat be why Bwonsamdi chose us ta stop dis madness.
I not be knowin' why Kel'vax chose ta forsake everyting we believed in centuries ago... but here we are.
Even without his undead, Kel'vax be very powerful. Be prepared... dis be our shot to end him and find our rest.”
Quest line: Bwonswamdi
Map points: 4
“We be ready ta kill Kel'vax and send his soul ta Bwonsamdi for judgment. Ya should know someting before ya go in.
Kel'vax was our son. Dat be why Bwonsamdi chose us ta stop dis madness.
I not be knowin' why Kel'vax chose ta forsake everyting we believed in centuries ago... but here we are.
Even without his undead, Kel'vax be very powerful. Be prepared... dis be our shot to end him and find our rest.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
The Fall of Kel'vaxquest · 48480
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Fall of Kel'vax |
| Description | No data | We be ready ta kill Kel'vax and send his soul ta Bwonsamdi for judgment. Ya should know someting before ya go in. Kel'vax was our son. Dat be why Bwonsamdi chose us ta stop dis madness. I not be knowin' why Kel'vax chose ta forsake everyting we believed in centuries ago... but here we are. Even without his undead, Kel'vax be very powerful. Be prepared... dis be our shot to end him and find our rest. |
| Tooltip | No data | The Fall of Kel'vax We be ready ta kill Kel'vax and send his soul ta Bwonsamdi for judgment. Ya should know someting before ya go in. Kel'vax was our son. Dat be why Bwonsamdi chose us ta stop dis madness. I not be knowin' why Kel'vax chose ta forsake everyting we believed in centuries ago... but here we are. Even without his undead, Kel'vax be very powerful. Be prepared... dis be our shot to end him and find our rest. |