Quests & story
The Quill to Power
adventurer, we need to stop the quills from inciting the rebels long enough for us to be heard. Their leader, Belaphon, seems to be giving the quills a degree of autonomy with that glowing staff. Gather up as many as you can, so they can't keep reproducing her words. Once they're out of commission, we'll confront her directly - but we don't want the quills to scatter and continue spreading these messages.
- Game ID
- 72421
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- The Quill to Power
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- {name}, we need to stop the quills from inciting the rebels long enough for us to be heard. Their leader, Belaphon, seems to be giving the quills a degree of autonomy with that glowing staff. Gather up as many as you can, so they can't keep reproducing her words. Once they're out of commission, we'll confront her directly - but we don't want the quills to scatter and continue spreading these messages.
- Name
- Перо к власти
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- {name}! Если мы хотим достучаться до мятежников, надо остановить перья, распространяющие пропаганду. Похоже, Белафон оживляет перья тем светящимся посохом. Постарайся собрать как можно больше, чтобы они перестали записывать ее слова. Разберемся с перьями, а уже потом сразимся с самой Белафон – иначе перья разлетятся и продолжат распространять ее послания.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Quill to Power |
| Description | No data | {name}, we need to stop the quills from inciting the rebels long enough for us to be heard. Their leader, Belaphon, seems to be giving the quills a degree of autonomy with that glowing staff. Gather up as many as you can, so they can't keep reproducing her words. Once they're out of commission, we'll confront her directly - but we don't want the quills to scatter and continue spreading these messages. |
| Tooltip | No data | The Quill to Power {name}, we need to stop the quills from inciting the rebels long enough for us to be heard. Their leader, Belaphon, seems to be giving the quills a degree of autonomy with that glowing staff. Gather up as many as you can, so they can't keep reproducing her words. Once they're out of commission, we'll confront her directly - but we don't want the quills to scatter and continue spreading these messages. |