Quests & story
Overwhelming Distraction
Do you see the Nightborne outside this room? They hold us here, like mice in a cage. It is more convenient for them that we are pinned down while they search the Sanctum for my father's relics. My companions and I can escape to higher ground with some help. Take this crystal. While standing on a mana focusing rune, use it to overcharge a Conjurer. Their summons will turn on them and create an opening. Use it well, and we will meet you atop the stronghold when the way is clear.
- Game ID
- 40971
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Overwhelming Distraction
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Do you see the Nightborne outside this room? They hold us here, like mice in a cage. It is more convenient for them that we are pinned down while they search the Sanctum for my father's relics. My companions and I can escape to higher ground with some help. Take this crystal. While standing on a mana focusing rune, use it to overcharge a Conjurer. Their summons will turn on them and create an opening. Use it well, and we will meet you atop the stronghold when the way is clear.
Русскийru_RU
- Name
- Чрезвычайный беспорядок
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Видишь ночнорожденных за стенами павильона? Они держат нас здесь, как мышей в клетке. Им так удобнее – ведь таким образом они могут спокойно перерыть все Святилище в поисках реликвий моего отца. Но мы с моими соратниками можем вырваться и подняться выше – если ты нам поможешь. Возьми этот кристалл. Встань на руну сосредоточения маны и направь ее на кудесника. Их заклинания обратятся против них же – а в это время мы проскользнем мимо них. Как только расправишься с кудесниками, найди нас на верхнем ярусе цитадели.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Overwhelming Distraction
“Do you see the Nightborne outside this room?
They hold us here, like mice in a cage. It is more convenient for them that we are pinned down while they search the Sanctum for my father's relics.
My companions and I can escape to higher ground with some help.
Take this crystal. While standing on a mana focusing rune, use it to overcharge a Conjurer.
Their summons will turn on them and create an opening.
Use it well, and we will meet you atop the stronghold when the way is clear.”
Quest line: Moon Guard Stronghold
Rewards:
Map points: 3
“Do you see the Nightborne outside this room?
They hold us here, like mice in a cage. It is more convenient for them that we are pinned down while they search the Sanctum for my father's relics.
My companions and I can escape to higher ground with some help.
Take this crystal. While standing on a mana focusing rune, use it to overcharge a Conjurer.
Their summons will turn on them and create an opening.
Use it well, and we will meet you atop the stronghold when the way is clear.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Overwhelming Distractionquest · 40971
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Overwhelming Distraction |
| Description | No data | Do you see the Nightborne outside this room? They hold us here, like mice in a cage. It is more convenient for them that we are pinned down while they search the Sanctum for my father's relics. My companions and I can escape to higher ground with some help. Take this crystal. While standing on a mana focusing rune, use it to overcharge a Conjurer. Their summons will turn on them and create an opening. Use it well, and we will meet you atop the stronghold when the way is clear. |
| Tooltip | No data | Overwhelming Distraction Do you see the Nightborne outside this room? They hold us here, like mice in a cage. It is more convenient for them that we are pinned down while they search the Sanctum for my father's relics. My companions and I can escape to higher ground with some help. Take this crystal. While standing on a mana focusing rune, use it to overcharge a Conjurer. Their summons will turn on them and create an opening. Use it well, and we will meet you atop the stronghold when the way is clear. |