Quests & story
Changing of the Guard
I have no doubt that you're a quite capable {class}, mainlander, but we will need some help if we want to make it to Waycrest Manor in one piece. A small group would be ideal; strong enough to face the coven's threats, but small enough to remain largely unnoticed. <Reade produces a bundle of letters.> I have written new orders to some of my finest soldiers to join your Order of Embers. They will report to you and the lady Waycrest. Please deliver these to them, so they can be prepared to move out.
- Game ID
- 49803
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Changing of the Guard
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I have no doubt that you're a quite capable {class}, mainlander, but we will need some help if we want to make it to Waycrest Manor in one piece. A small group would be ideal; strong enough to face the coven's threats, but small enough to remain largely unnoticed. <Reade produces a bundle of letters.> I have written new orders to some of my finest soldiers to join your Order of Embers. They will report to you and the lady Waycrest. Please deliver these to them, so they can be prepared to move out.
- Name
- Смена караула
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я не сомневаюсь, что ты {class} с незаурядными способностями, странник с большой земли. Но если мы хотим добраться до усадьбы Уэйкрестов целыми и невредимыми, нам понадобится помощь. Небольшого отряда будет достаточно: мы сможем противостоять ковену и не привлечем к себе излишнего внимания. <Рид достает пачку писем.> Это приказы для моих лучших солдат – они присоединятся к ордену. Поступят в подчинение к тебе и леди Уэйкрест. Передай им приказы, чтобы они сразу же начали готовиться к походу.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Changing of the Guard |
| Description | No data | I have no doubt that you're a quite capable {class}, mainlander, but we will need some help if we want to make it to Waycrest Manor in one piece. A small group would be ideal; strong enough to face the coven's threats, but small enough to remain largely unnoticed. <Reade produces a bundle of letters.> I have written new orders to some of my finest soldiers to join your Order of Embers. They will report to you and the lady Waycrest. Please deliver these to them, so they can be prepared to move out. |
| Tooltip | No data | Changing of the Guard I have no doubt that you're a quite capable {class}, mainlander, but we will need some help if we want to make it to Waycrest Manor in one piece. A small group would be ideal; strong enough to face the coven's threats, but small enough to remain largely unnoticed. <Reade produces a bundle of letters.> I have written new orders to some of my finest soldiers to join your Order of Embers. They will report to you and the lady Waycrest. Please deliver these to them, so they can be prepared to move out. |