Quests & story
Gymer's Salvation
Now you say that he's locked up in a 100 foot tall cage, eh? If my calculations are correct, we should be able to at least weaken the hinges on the cage, giving the giant enough leeway to break out. If this is going to work I'm going to need some plasticizers and stabilizers. Banshee essence should do nicely for the plasticizer. You can get that from the banshees in the Dead Fields, northeast of us. The stabilizer can be found on the earthragers to the southwest, near Ebon Watch. Get a move on!
- Game ID
- 12914
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Gymer's Salvation
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Now you say that he's locked up in a 100 foot tall cage, eh? If my calculations are correct, we should be able to at least weaken the hinges on the cage, giving the giant enough leeway to break out. If this is going to work I'm going to need some plasticizers and stabilizers. Banshee essence should do nicely for the plasticizer. You can get that from the banshees in the Dead Fields, northeast of us. The stabilizer can be found on the earthragers to the southwest, near Ebon Watch. Get a move on!
- Name
- Спасение Гимера
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Говоришь, его держат в запертой клетке высотой в 100 метров? Если мои расчеты верны, мы можем, как минимум, расшатать петли на двери, а остальное великан доломает сам. Но для того, чтобы все получилось, мне понадобятся пластификаторы и стабилизаторы. В качестве пластификатора отлично пойдет субстанция банши. Ее можно добыть у банши на Мертвых полях, что на северо-востоке отсюда. Стабилизатор можно найти у землегневов, это на юго-западе, у Черной Заставы. Отправляйся немедленно!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Gymer's Salvation |
| Description | No data | Now you say that he's locked up in a 100 foot tall cage, eh? If my calculations are correct, we should be able to at least weaken the hinges on the cage, giving the giant enough leeway to break out. If this is going to work I'm going to need some plasticizers and stabilizers. Banshee essence should do nicely for the plasticizer. You can get that from the banshees in the Dead Fields, northeast of us. The stabilizer can be found on the earthragers to the southwest, near Ebon Watch. Get a move on! |
| Tooltip | No data | Gymer's Salvation Now you say that he's locked up in a 100 foot tall cage, eh? If my calculations are correct, we should be able to at least weaken the hinges on the cage, giving the giant enough leeway to break out. If this is going to work I'm going to need some plasticizers and stabilizers. Banshee essence should do nicely for the plasticizer. You can get that from the banshees in the Dead Fields, northeast of us. The stabilizer can be found on the earthragers to the southwest, near Ebon Watch. Get a move on! |