Quests & story
Wayward Winds
Bah! Work together, she says? But... if the Gleamfisher believes there is a chance we can help the other tribes... we must try. For the wind spirit Kraunot to acknowledge us, we will first have to tend to his element. The nearby wind elementals have been agitated ever since the land began to awaken. While I inspect this boat you two made, you go and fight to dismantle them, then bring me their restless motes. That should bring some calm back to the area.
- Game ID
- 65928
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Wayward Winds
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Bah! Work together, she says? But... if the Gleamfisher believes there is a chance we can help the other tribes... we must try. For the wind spirit Kraunot to acknowledge us, we will first have to tend to his element. The nearby wind elementals have been agitated ever since the land began to awaken. While I inspect this boat you two made, you go and fight to dismantle them, then bring me their restless motes. That should bring some calm back to the area.
- Name
- Шальные ветра
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Хм! Объединиться? Скажет тоже... Хотя... если Блесколовка считает, что мы поможем другим племенам, то... попробовать стоит. Чтобы дух ветра Краунот обратил на нас внимание, надо позаботиться о его стихии. Элементали ветра недалеко отсюда неспокойны с тех пор, как эти земли начали пробуждаться. Пока я осматриваю вашу лодку, одолейте их и принесите мне беспокойные частицы. Это должно успокоить местные стихии.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Wayward Winds |
| Description | No data | Bah! Work together, she says? But... if the Gleamfisher believes there is a chance we can help the other tribes... we must try. For the wind spirit Kraunot to acknowledge us, we will first have to tend to his element. The nearby wind elementals have been agitated ever since the land began to awaken. While I inspect this boat you two made, you go and fight to dismantle them, then bring me their restless motes. That should bring some calm back to the area. |
| Tooltip | No data | Wayward Winds Bah! Work together, she says? But... if the Gleamfisher believes there is a chance we can help the other tribes... we must try. For the wind spirit Kraunot to acknowledge us, we will first have to tend to his element. The nearby wind elementals have been agitated ever since the land began to awaken. While I inspect this boat you two made, you go and fight to dismantle them, then bring me their restless motes. That should bring some calm back to the area. |