Quests & story
A Job Undone
Someone needs to find a way to make Reavij come to his senses! He's ignoring his duty and instead, he's devoting all his energy to getting my attention. I've tried ignoring him and telling him to stop. Nothing seems to work. Until he gets over this, I'm left cleaning up after him. He was supposed to have dealt with Sporewing, but I'll bet the monster is alive and well. If you have time, would you mind going to the western part of the Dead Mire and killing the bat? I'll deal with Reavij in the meantime.
- Game ID
- 9899
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- A Job Undone
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Someone needs to find a way to make Reavij come to his senses! He's ignoring his duty and instead, he's devoting all his energy to getting my attention. I've tried ignoring him and telling him to stop. Nothing seems to work. Until he gets over this, I'm left cleaning up after him. He was supposed to have dealt with Sporewing, but I'll bet the monster is alive and well. If you have time, would you mind going to the western part of the Dead Mire and killing the bat? I'll deal with Reavij in the meantime.
- Name
- Несделанное дело
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Хотелось бы, чтобы кто-нибудь нашел способ вразумить этого Реавижа! Он совершенно забыл про свои обязанности, а вместо этого посвящает все свое время и силы тому, чтобы добиться моего расположения. Я пыталась не обращать на него внимания, я умоляла его перестать, – ничто не помогает! А до тех пор, пока он не придет в себя, мне приходится разгребать за ним несделанную работу! Например, он должен был разобраться со Спорокрылом, но могу поручиться, что это чудовище до сих пор летает на свободе! Послушай, если у тебя есть время, не сходишь ли ты в западную часть Мертвой трясины, чтобы убить этого ската? А я пока что разберусь с Реавижем...
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
7 normalized relationships
Rewards7
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | A Job Undone |
| Description | No data | Someone needs to find a way to make Reavij come to his senses! He's ignoring his duty and instead, he's devoting all his energy to getting my attention. I've tried ignoring him and telling him to stop. Nothing seems to work. Until he gets over this, I'm left cleaning up after him. He was supposed to have dealt with Sporewing, but I'll bet the monster is alive and well. If you have time, would you mind going to the western part of the Dead Mire and killing the bat? I'll deal with Reavij in the meantime. |
| Tooltip | No data | A Job Undone Someone needs to find a way to make Reavij come to his senses! He's ignoring his duty and instead, he's devoting all his energy to getting my attention. I've tried ignoring him and telling him to stop. Nothing seems to work. Until he gets over this, I'm left cleaning up after him. He was supposed to have dealt with Sporewing, but I'll bet the monster is alive and well. If you have time, would you mind going to the western part of the Dead Mire and killing the bat? I'll deal with Reavij in the meantime. |