Quests & story
Honor, Even in Death
Hmm... If Shado-Master Chong trusted you, perhaps you can help us. The yaungol are our enemies. Still, we must prove we are better than they. We will show them honor in death. As after most battles, the carrion birds have begun gathering. Thin their numbers, so the bodies of our foes will not be desecrated. They've gathered at the battlefield to the west.
- Game ID
- 30723
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Honor, Even in Death
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Hmm... If Shado-Master Chong trusted you, perhaps you can help us. The yaungol are our enemies. Still, we must prove we are better than they. We will show them honor in death. As after most battles, the carrion birds have begun gathering. Thin their numbers, so the bodies of our foes will not be desecrated. They've gathered at the battlefield to the west.
Русскийru_RU
- Name
- Честь после смерти
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Хм... Раз шадо-мастер Чун доверяет тебе, может, ты нам и пригодишься. Яунголы – наши враги. Нужно доказать, что мы лучше их. Мы уважаем мертвых. Как всегда, падальщики уже начали свой кровавый пир. Уменьши их число, чтобы тела наших противников остались неоскверненными. Они собрались на поле битвы, это к западу отсюда.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Honor, Even in Death
“Hmm... If Shado-Master Chong trusted you, perhaps you can help us.
The yaungol are our enemies.
Still, we must prove we are better than they. We will show them honor in death.
As after most battles, the carrion birds have begun gathering. Thin their numbers, so the bodies of our foes will not be desecrated. They've gathered at the battlefield to the west.”
Quest line: Kun-Lai Summit, Kun-Lai Summit, Kun-Lai Summit
Map points: 3
“Hmm... If Shado-Master Chong trusted you, perhaps you can help us.
The yaungol are our enemies.
Still, we must prove we are better than they. We will show them honor in death.
As after most battles, the carrion birds have begun gathering. Thin their numbers, so the bodies of our foes will not be desecrated. They've gathered at the battlefield to the west.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Honor, Even in Deathquest · 30723
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Honor, Even in Death |
| Description | No data | Hmm... If Shado-Master Chong trusted you, perhaps you can help us. The yaungol are our enemies. Still, we must prove we are better than they. We will show them honor in death. As after most battles, the carrion birds have begun gathering. Thin their numbers, so the bodies of our foes will not be desecrated. They've gathered at the battlefield to the west. |
| Tooltip | No data | Honor, Even in Death Hmm... If Shado-Master Chong trusted you, perhaps you can help us. The yaungol are our enemies. Still, we must prove we are better than they. We will show them honor in death. As after most battles, the carrion birds have begun gathering. Thin their numbers, so the bodies of our foes will not be desecrated. They've gathered at the battlefield to the west. |