Quests & story
The Otter Side
To the northeast, there are a system of otter burrows along the bank. Some of the otters there are blessed by the river to grow to magnificent sizes. I will not have you hunting these blessings out of respect. Instead you will bring them back here, alive, so that we may treat them with the reverence they deserve.
- Game ID
- 65784
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Otter Side
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- To the northeast, there are a system of otter burrows along the bank. Some of the otters there are blessed by the river to grow to magnificent sizes. I will not have you hunting these blessings out of respect. Instead you will bring them back here, alive, so that we may treat them with the reverence they deserve.
Русскийru_RU
- Name
- Охота на выдр
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- К северо-востоку отсюда под землей у речного берега проходит еще одна сеть нор. Иногда река благословляет выдр, и они вырастают до потрясающих размеров. Я не позволю тебе охотиться на них из уважения к дару реки. Просто принеси их сюда живыми, чтобы мы могли воздать им заслуженные почести.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Otter Side
“To the northeast, there are a system of otter burrows along the bank. Some of the otters there are blessed by the river to grow to magnificent sizes.
I will not have you hunting these blessings out of respect. Instead you will bring them back here, alive, so that we may treat them with the reverence they deserve.”
Rewards:
“To the northeast, there are a system of otter burrows along the bank. Some of the otters there are blessed by the river to grow to magnificent sizes.
I will not have you hunting these blessings out of respect. Instead you will bring them back here, alive, so that we may treat them with the reverence they deserve.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Otter Side |
| Description | No data | To the northeast, there are a system of otter burrows along the bank. Some of the otters there are blessed by the river to grow to magnificent sizes. I will not have you hunting these blessings out of respect. Instead you will bring them back here, alive, so that we may treat them with the reverence they deserve. |
| Tooltip | No data | The Otter Side To the northeast, there are a system of otter burrows along the bank. Some of the otters there are blessed by the river to grow to magnificent sizes. I will not have you hunting these blessings out of respect. Instead you will bring them back here, alive, so that we may treat them with the reverence they deserve. |