Quests & story
Excuse the Mess
I wish I knew more about how to welcome you to the Dragon Isles, but I'm only the sentry. <Sendrax motions to the tower behind her.> You could try talking with Ambassador Fastrasz in the visitor center. He might be able to answer more of your questions before the dragons arrive. Mind your step in there. He was clearing out rubble last I saw.
- Game ID
- 69911
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Excuse the Mess
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I wish I knew more about how to welcome you to the Dragon Isles, but I'm only the sentry. <Sendrax motions to the tower behind her.> You could try talking with Ambassador Fastrasz in the visitor center. He might be able to answer more of your questions before the dragons arrive. Mind your step in there. He was clearing out rubble last I saw.
Русскийru_RU
- Name
- Ужасный беспорядок
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я бы с радостью поприветствовала вас как подобает, но часовых такому не учат. <Сендракс указывает на стоящую позади башню.> Обратись к послу Фастразу в гостевых покоях. Возможно, он поможет тебе все прояснить, пока не прибудут драконы. Только ступай осторожно. Когда я его в последний раз видела, он выгребал из посольства обломки.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Excuse the Mess
“I wish I knew more about how to welcome you to the Dragon Isles, but I'm only the sentry.
<Sendrax motions to the tower behind her.>
You could try talking with Ambassador Fastrasz in the visitor center. He might be able to answer more of your questions before the dragons arrive.
Mind your step in there. He was clearing out rubble last I saw.”
Quest line: The Dragonscale Expedition
Map points: 6
“I wish I knew more about how to welcome you to the Dragon Isles, but I'm only the sentry.
<Sendrax motions to the tower behind her.>
You could try talking with Ambassador Fastrasz in the visitor center. He might be able to answer more of your questions before the dragons arrive.
Mind your step in there. He was clearing out rubble last I saw.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Excuse the Messquest · 69911
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Excuse the Mess |
| Description | No data | I wish I knew more about how to welcome you to the Dragon Isles, but I'm only the sentry. <Sendrax motions to the tower behind her.> You could try talking with Ambassador Fastrasz in the visitor center. He might be able to answer more of your questions before the dragons arrive. Mind your step in there. He was clearing out rubble last I saw. |
| Tooltip | No data | Excuse the Mess I wish I knew more about how to welcome you to the Dragon Isles, but I'm only the sentry. <Sendrax motions to the tower behind her.> You could try talking with Ambassador Fastrasz in the visitor center. He might be able to answer more of your questions before the dragons arrive. Mind your step in there. He was clearing out rubble last I saw. |