Quests & story
Body Blows
<Captain Taylor listens intently to your recount of Duarn and Nespirah's conversation.> I see. So the creature wants our help waking it up, is that it? With hundreds of slaves already picking away at her pearls, the beast seems to be a pretty heavy sleeper. You might have better luck, though. My suggestion? Look around the creature's flesh for signs of weakness. Maybe that weapon of yours will find a ticklish spot and force the beast to come to its senses.
- Game ID
- 25919
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Body Blows
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Captain Taylor listens intently to your recount of Duarn and Nespirah's conversation.> I see. So the creature wants our help waking it up, is that it? With hundreds of slaves already picking away at her pearls, the beast seems to be a pretty heavy sleeper. You might have better luck, though. My suggestion? Look around the creature's flesh for signs of weakness. Maybe that weapon of yours will find a ticklish spot and force the beast to come to its senses.
- Name
- Удар по телу
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Капитан Тейлор внимательно слушает ваш пересказ разговора Дуарна с Неспирой.> Понятно. Значит, она хочет, чтобы мы помогли ей проснуться, так? Если учесть, что сотни рабов уже собирают ее жемчужины, то, похоже, ее из пушки не разбудишь. Но, может, у тебя и получится. Я вот что предлагаю: хорошенько ее осмотри и попробуй найти слабое место. Быть может, если ударить в чувствительную точку, она придет в себя.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Body Blows |
| Description | No data | <Captain Taylor listens intently to your recount of Duarn and Nespirah's conversation.> I see. So the creature wants our help waking it up, is that it? With hundreds of slaves already picking away at her pearls, the beast seems to be a pretty heavy sleeper. You might have better luck, though. My suggestion? Look around the creature's flesh for signs of weakness. Maybe that weapon of yours will find a ticklish spot and force the beast to come to its senses. |
| Tooltip | No data | Body Blows <Captain Taylor listens intently to your recount of Duarn and Nespirah's conversation.> I see. So the creature wants our help waking it up, is that it? With hundreds of slaves already picking away at her pearls, the beast seems to be a pretty heavy sleeper. You might have better luck, though. My suggestion? Look around the creature's flesh for signs of weakness. Maybe that weapon of yours will find a ticklish spot and force the beast to come to its senses. |