Quests & story
Cataloging Horror
I... I need to bring the evidence of this insanity back to my flight. It may destroy us, but my people need to know what happened here. I borrowed some cataloging cameras from Tellywin. Can you join me in documenting these atrocities? I can provide you with a similar protection to that which I gave in the vault. I will leave any fighting to you; I cannot bring myself to cause any more suffering than my flight has already wrought. Let us be done with this as swiftly as possible.
- Game ID
- 73044
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Cataloging Horror
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I... I need to bring the evidence of this insanity back to my flight. It may destroy us, but my people need to know what happened here. I borrowed some cataloging cameras from Tellywin. Can you join me in documenting these atrocities? I can provide you with a similar protection to that which I gave in the vault. I will leave any fighting to you; I cannot bring myself to cause any more suffering than my flight has already wrought. Let us be done with this as swiftly as possible.
Русскийru_RU
- Name
- Ужасные улики
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я... я должен показать собратьям это безумие. Будет непросто, но мой народ обязан узнать правду... надеюсь, это его не сломит. Я взял у Телливина несколько камер для каталогизации. Поможешь снять доказательства того, что тут творится? Я предоставлю тебе ту же защиту, что и в хранилище, но сам сражаться не буду – мой род уже и так принес миру немало страданий. Давай поскорее все закончим.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Cataloging Horror
“I... I need to bring the evidence of this insanity back to my flight. It may destroy us, but my people need to know what happened here.
I borrowed some cataloging cameras from Tellywin. Can you join me in documenting these atrocities?
I can provide you with a similar protection to that which I gave in the vault. I will leave any fighting to you; I cannot bring myself to cause any more suffering than my flight has already wrought.
Let us be done with this as swiftly as possible.”
Quest line: The Dragons and the Scale Expedition
Map points: 3
“I... I need to bring the evidence of this insanity back to my flight. It may destroy us, but my people need to know what happened here.
I borrowed some cataloging cameras from Tellywin. Can you join me in documenting these atrocities?
I can provide you with a similar protection to that which I gave in the vault. I will leave any fighting to you; I cannot bring myself to cause any more suffering than my flight has already wrought.
Let us be done with this as swiftly as possible.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Cataloging Horrorquest · 73044
Rewards2
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Cataloging Horror |
| Description | No data | I... I need to bring the evidence of this insanity back to my flight. It may destroy us, but my people need to know what happened here. I borrowed some cataloging cameras from Tellywin. Can you join me in documenting these atrocities? I can provide you with a similar protection to that which I gave in the vault. I will leave any fighting to you; I cannot bring myself to cause any more suffering than my flight has already wrought. Let us be done with this as swiftly as possible. |
| Tooltip | No data | Cataloging Horror I... I need to bring the evidence of this insanity back to my flight. It may destroy us, but my people need to know what happened here. I borrowed some cataloging cameras from Tellywin. Can you join me in documenting these atrocities? I can provide you with a similar protection to that which I gave in the vault. I will leave any fighting to you; I cannot bring myself to cause any more suffering than my flight has already wrought. Let us be done with this as swiftly as possible. |