Quests & story
Aiding Ardenweald
Today, we must turn our gaze inward. We are beset by foes here, in Ardenweald, from all sides. Travel our lands, weapon in hand, and bring hope and victory with you. Bring aid to those in need, and remind them that we are here for them, and Ardenweald will not fall. Remind them that our great purpose will be fulfilled, and we will not let the groves wither. You, Maw Walker, will unite us today.
- Game ID
- 60381
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Aiding Ardenweald
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Today, we must turn our gaze inward. We are beset by foes here, in Ardenweald, from all sides. Travel our lands, weapon in hand, and bring hope and victory with you. Bring aid to those in need, and remind them that we are here for them, and Ardenweald will not fall. Remind them that our great purpose will be fulfilled, and we will not let the groves wither. You, Maw Walker, will unite us today.
- Name
- Помощь Арденвельду
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Сегодня мы должны вспомнить о защите наших земель. Враги окружают Арденвельд со всех сторон. Возьми свое оружие, неси надежду и завоюй для нас победу. Помоги тем, кому нужна помощь, и напомни, что мы по-прежнему вместе и Арденвельд не падет. Напомни, что мы исполним свое великое предназначение и не позволим рощам усыхать. Тебе, пилигрим Утробы, выпала миссия объединить нас.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | Aiding Ardenweald Today, we must turn our gaze inward. We are beset by foes here, in Ardenweald, from all sides. Travel our lands, weapon in hand, and bring hope and victory with you. Bring aid to those in need, and remind them that we are here for them, and Ardenweald will not fall. Remind them that our great purpose will be fulfilled, and we will not let the groves wither. You, Maw Walker, will unite us today. |