Quests & story
Recruiting Efforts
The captain of the Irontide Raiders, Harlan Sweete, has it in his tiny head that he's in charge of Freehold now. He's been forcing the smaller crews to pledge their loyalty, and littering the whole town with his damn recruiting posters. Do me a favor and take down any of them posters you find. Just don't let them catch ya doin' it, or it's a long walk off a short plank.
- Game ID
- 49400
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations7
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Recruiting Efforts
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The captain of the Irontide Raiders, Harlan Sweete, has it in his tiny head that he's in charge of Freehold now. He's been forcing the smaller crews to pledge their loyalty, and littering the whole town with his damn recruiting posters. Do me a favor and take down any of them posters you find. Just don't let them catch ya doin' it, or it's a long walk off a short plank.
Русскийru_RU
- Name
- Агрессивная вербовка
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Красавчик Харлан, капитан братства Стальных Волн, вбил себе в тыкву, что он теперь главный в Вольной Гавани. И теперь он заставляет все небольшие команды приносить ему присягу. Кроме того, он замусорил весь город своими отвратительными плакатами. Сделай одолжение, сорви их сколько найдешь. Только смотри, чтобы тебя за этим делом не застукали, а то пустят на корм рыбам.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Recruiting Efforts
“The captain of the Irontide Raiders, Harlan Sweete, has it in his tiny head that he's in charge of Freehold now.
He's been forcing the smaller crews to pledge their loyalty, and littering the whole town with his damn recruiting posters.
Do me a favor and take down any of them posters you find. Just don't let them catch ya doin' it, or it's a long walk off a short plank.”
Quest line: Freehold
Map points: 3
“The captain of the Irontide Raiders, Harlan Sweete, has it in his tiny head that he's in charge of Freehold now.
He's been forcing the smaller crews to pledge their loyalty, and littering the whole town with his damn recruiting posters.
Do me a favor and take down any of them posters you find. Just don't let them catch ya doin' it, or it's a long walk off a short plank.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
7 normalized relationships
Recruiting Effortsquest · 49400
Rewards7
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Recruiting Efforts |
| Description | No data | The captain of the Irontide Raiders, Harlan Sweete, has it in his tiny head that he's in charge of Freehold now. He's been forcing the smaller crews to pledge their loyalty, and littering the whole town with his damn recruiting posters. Do me a favor and take down any of them posters you find. Just don't let them catch ya doin' it, or it's a long walk off a short plank. |
| Tooltip | No data | Recruiting Efforts The captain of the Irontide Raiders, Harlan Sweete, has it in his tiny head that he's in charge of Freehold now. He's been forcing the smaller crews to pledge their loyalty, and littering the whole town with his damn recruiting posters. Do me a favor and take down any of them posters you find. Just don't let them catch ya doin' it, or it's a long walk off a short plank. |