Quests & story
Souls at Unrest
<Petrov looks deeply disturbed, breathing heavily and shifting his gaze nervously around the mine.> My comrades... we must put their souls to rest! I kill them and kill them but.. they just come back! I've had an idea for a while but I just don't have the heart to do it myself. Maybe you can do this for me? Take this lantern and use its oil to burn their remains so they never get up again. I'll answer your questions later. Help my friends first!
- Game ID
- 12159
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Souls at Unrest
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Petrov looks deeply disturbed, breathing heavily and shifting his gaze nervously around the mine.> My comrades... we must put their souls to rest! I kill them and kill them but.. they just come back! I've had an idea for a while but I just don't have the heart to do it myself. Maybe you can do this for me? Take this lantern and use its oil to burn their remains so they never get up again. I'll answer your questions later. Help my friends first!
- Name
- Неупокоенные души
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Петров тяжело дышит и настороженно осматривает рудник.> Товарищи мои... их души должны обрести покой! Я убиваю их одного за другим, но... они возвращаются снова и снова! Кажется, я знаю, что надо делать, но у меня не хватит смелости. Может быть, ты возьмешься за это нелегкое дело? Возьми эту лампу и подожги с ее помощью их трупы, чтобы они больше не смогли восстать из мертвых. Помоги моим друзьям – и я отвечу на все твои вопросы!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
4 normalized relationships
Rewards4
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Souls at Unrest |
| Description | No data | <Petrov looks deeply disturbed, breathing heavily and shifting his gaze nervously around the mine.> My comrades... we must put their souls to rest! I kill them and kill them but.. they just come back! I've had an idea for a while but I just don't have the heart to do it myself. Maybe you can do this for me? Take this lantern and use its oil to burn their remains so they never get up again. I'll answer your questions later. Help my friends first! |
| Tooltip | No data | Souls at Unrest <Petrov looks deeply disturbed, breathing heavily and shifting his gaze nervously around the mine.> My comrades... we must put their souls to rest! I kill them and kill them but.. they just come back! I've had an idea for a while but I just don't have the heart to do it myself. Maybe you can do this for me? Take this lantern and use its oil to burn their remains so they never get up again. I'll answer your questions later. Help my friends first! |