Quests & story
Young Twilight Scale
<A partially-grown scale from a young twilight whelp. More and more twilight dragons are appearing once again. This seems suspicious. You should show the scale to Eryna above Grim Batol in the Wetlands, perhaps she has seen something recently.>
- Game ID
- 56371
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Young Twilight Scale
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <A partially-grown scale from a young twilight whelp. More and more twilight dragons are appearing once again. This seems suspicious. You should show the scale to Eryna above Grim Batol in the Wetlands, perhaps she has seen something recently.>
Русскийru_RU
- Name
- Чешуйка сумеречного дракончика
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Это маленькая чешуйка сумеречного дракончика. Дракончики снова начинают появляться. Это весьма подозрительно. Вам стоит показать чешуйку Эрине в Грим Батоле, что в Болотине, – возможно, она что-нибудь видела в последнее время.>
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Young Twilight Scale
“<A partially-grown scale from a young twilight whelp.
More and more twilight dragons are appearing once again. This seems suspicious.
You should show the scale to Eryna above Grim Batol in the Wetlands, perhaps she has seen something recently.>”
“<A partially-grown scale from a young twilight whelp.
More and more twilight dragons are appearing once again. This seems suspicious.
You should show the scale to Eryna above Grim Batol in the Wetlands, perhaps she has seen something recently.>”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Young Twilight Scalequest · 56371
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Young Twilight Scale |
| Description | No data | <A partially-grown scale from a young twilight whelp. More and more twilight dragons are appearing once again. This seems suspicious. You should show the scale to Eryna above Grim Batol in the Wetlands, perhaps she has seen something recently.> |
| Tooltip | No data | Young Twilight Scale <A partially-grown scale from a young twilight whelp. More and more twilight dragons are appearing once again. This seems suspicious. You should show the scale to Eryna above Grim Batol in the Wetlands, perhaps she has seen something recently.> |