Quests & story
Friends in Dalaran
Welcome to Northrend. I have been asked to arrange travel for you to Dalaran so that you can meet our friends in the city. Speak with me and accept a ride to Dalaran. Once you land, make your way to The Filthy Animal. Make contact with Uda the Beast immediately. She can help you bind your hearthstone to the city so you can use the portal in Sunreaver's Sanctuary to travel back to Orgrimmar quickly.
- Game ID
- 29609
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Friends in Dalaran
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Welcome to Northrend. I have been asked to arrange travel for you to Dalaran so that you can meet our friends in the city. Speak with me and accept a ride to Dalaran. Once you land, make your way to The Filthy Animal. Make contact with Uda the Beast immediately. She can help you bind your hearthstone to the city so you can use the portal in Sunreaver's Sanctuary to travel back to Orgrimmar quickly.
Русскийru_RU
- Name
- Друзья в Даларане
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Добро пожаловать в Нордскол. Меня попросили обеспечить тебя транспортом до Даларана, чтобы ты встретился там с нашими друзьями. Поговори со мной, чтобы лететь в Даларан. Как прибудешь туда, отправляйся в кабак "Грязное животное". Там разыщи Уду Зверюгу и поговори с ней. Она поможет тебе привязать твой камень возвращения к городу, чтобы ты мог быстро возвращаться в Оргриммар через портал в Прибежище Похитителя Солнца.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Friends in Dalaran
“Welcome to Northrend. I have been asked to arrange travel for you to Dalaran so that you can meet our friends in the city.
Speak with me and accept a ride to Dalaran. Once you land, make your way to The Filthy Animal.
Make contact with Uda the Beast immediately.
She can help you bind your hearthstone to the city so you can use the portal in Sunreaver's Sanctuary to travel back to Orgrimmar quickly.”
“Welcome to Northrend. I have been asked to arrange travel for you to Dalaran so that you can meet our friends in the city.
Speak with me and accept a ride to Dalaran. Once you land, make your way to The Filthy Animal.
Make contact with Uda the Beast immediately.
She can help you bind your hearthstone to the city so you can use the portal in Sunreaver's Sanctuary to travel back to Orgrimmar quickly.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Friends in Dalaranquest · 29609
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Friends in Dalaran |
| Description | No data | Welcome to Northrend. I have been asked to arrange travel for you to Dalaran so that you can meet our friends in the city. Speak with me and accept a ride to Dalaran. Once you land, make your way to The Filthy Animal. Make contact with Uda the Beast immediately. She can help you bind your hearthstone to the city so you can use the portal in Sunreaver's Sanctuary to travel back to Orgrimmar quickly. |
| Tooltip | No data | Friends in Dalaran Welcome to Northrend. I have been asked to arrange travel for you to Dalaran so that you can meet our friends in the city. Speak with me and accept a ride to Dalaran. Once you land, make your way to The Filthy Animal. Make contact with Uda the Beast immediately. She can help you bind your hearthstone to the city so you can use the portal in Sunreaver's Sanctuary to travel back to Orgrimmar quickly. |