Quests & story
Against Their Will
When the naga brought me down here, I saw many of my vrykul mining the sea floor. They had... squids... attached to their faces. Whatever those things are, they must be controlling my kin and forcing them to work for the naga. I do not know what will happen if you remove the squids, but I would rather my vrykul die than be slaves to the naga. See me in Jandvik when the deed is done.
- Game ID
- 41426
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Against Their Will
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- When the naga brought me down here, I saw many of my vrykul mining the sea floor. They had... squids... attached to their faces. Whatever those things are, they must be controlling my kin and forcing them to work for the naga. I do not know what will happen if you remove the squids, but I would rather my vrykul die than be slaves to the naga. See me in Jandvik when the deed is done.
Русскийru_RU
- Name
- Против их воли
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Пока наги волокли меня сюда, я заметила своих сородичей, ковырявшихся в морском дне. У них... у них к головами присосались какие-то каракатицы. Пес его знает, что это за твари, но наверняка именно они каким-то образом подчиняют волю врайкулов и заставляют их работать на наг. Не знаю, что будет, если оторвать этих каракатиц, но, как по мне, лучше уж мои врайкулы умрут свободными, чем будут страдать в рабстве. Найди меня в Яндвике, когда с этим будет покончено.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Against Their Will
“When the naga brought me down here, I saw many of my vrykul mining the sea floor. They had... squids... attached to their faces.
Whatever those things are, they must be controlling my kin and forcing them to work for the naga.
I do not know what will happen if you remove the squids, but I would rather my vrykul die than be slaves to the naga.
See me in Jandvik when the deed is done.”
Quest line: Jandvik's Jarl
Map points: 3
“When the naga brought me down here, I saw many of my vrykul mining the sea floor. They had... squids... attached to their faces.
Whatever those things are, they must be controlling my kin and forcing them to work for the naga.
I do not know what will happen if you remove the squids, but I would rather my vrykul die than be slaves to the naga.
See me in Jandvik when the deed is done.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Against Their Willquest · 41426
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Against Their Will |
| Description | No data | When the naga brought me down here, I saw many of my vrykul mining the sea floor. They had... squids... attached to their faces. Whatever those things are, they must be controlling my kin and forcing them to work for the naga. I do not know what will happen if you remove the squids, but I would rather my vrykul die than be slaves to the naga. See me in Jandvik when the deed is done. |
| Tooltip | No data | Against Their Will When the naga brought me down here, I saw many of my vrykul mining the sea floor. They had... squids... attached to their faces. Whatever those things are, they must be controlling my kin and forcing them to work for the naga. I do not know what will happen if you remove the squids, but I would rather my vrykul die than be slaves to the naga. See me in Jandvik when the deed is done. |