Quests & story
Out with the Scouts
We'd been briefed on mogu sightings in the Vale, but the situation is worse than we had anticipated. Scouts are swarming all over the ruins to the northwest, gathering intel and stealing treasures. Your objective is clear - dispatch of any scouts you see. An army cannot move if we take out its eyes.
- Game ID
- 30633
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Out with the Scouts
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- We'd been briefed on mogu sightings in the Vale, but the situation is worse than we had anticipated. Scouts are swarming all over the ruins to the northwest, gathering intel and stealing treasures. Your objective is clear - dispatch of any scouts you see. An army cannot move if we take out its eyes.
Русскийru_RU
- Name
- Разведчики
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Мы уже знаем о том, что могу проникли в Дол, но как выясняется, ситуация еще хуже. Руины на северо-западе кишат разведчиками, которые собирают там сведения и расхищают сокровища. Твоя задача проста: избавься от всех разведчиков, которых встретишь. Армия могу не сможет двигаться, лишившись глаз.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Out with the Scouts
“We'd been briefed on mogu sightings in the Vale, but the situation is worse than we had anticipated.
Scouts are swarming all over the ruins to the northwest, gathering intel and stealing treasures.
Your objective is clear - dispatch of any scouts you see. An army cannot move if we take out its eyes.”
“We'd been briefed on mogu sightings in the Vale, but the situation is worse than we had anticipated.
Scouts are swarming all over the ruins to the northwest, gathering intel and stealing treasures.
Your objective is clear - dispatch of any scouts you see. An army cannot move if we take out its eyes.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Out with the Scoutsquest · 30633
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Out with the Scouts |
| Description | No data | We'd been briefed on mogu sightings in the Vale, but the situation is worse than we had anticipated. Scouts are swarming all over the ruins to the northwest, gathering intel and stealing treasures. Your objective is clear - dispatch of any scouts you see. An army cannot move if we take out its eyes. |
| Tooltip | No data | Out with the Scouts We'd been briefed on mogu sightings in the Vale, but the situation is worse than we had anticipated. Scouts are swarming all over the ruins to the northwest, gathering intel and stealing treasures. Your objective is clear - dispatch of any scouts you see. An army cannot move if we take out its eyes. |