Quests & story
Release the Hounds
I have heard the familiar howls and barks of bakar that are missing from camp. Our beloved dogs are trapped in cages, waiting to be ripped apart by those... those things. We have a duty to our companions. Free them and witness the true might of a Shikaar bakar!
- Game ID
- 65954
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Release the Hounds
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I have heard the familiar howls and barks of bakar that are missing from camp. Our beloved dogs are trapped in cages, waiting to be ripped apart by those... those things. We have a duty to our companions. Free them and witness the true might of a Shikaar bakar!
Русскийru_RU
- Name
- Освобождение ищейки
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я слышал знакомый вой и лай бакаров, которые пропали из лагеря. Наши собачки сидят взаперти в клетках и ждут, пока их разорвут на части эти... мерзкие существа. Мы не можем бросить верных товарищей. Освободи их и узри, на что способны шикаарские бакары!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Release the Hounds
“I have heard the familiar howls and barks of bakar that are missing from camp.
Our beloved dogs are trapped in cages, waiting to be ripped apart by those... those things.
We have a duty to our companions. Free them and witness the true might of a Shikaar bakar!”
“I have heard the familiar howls and barks of bakar that are missing from camp.
Our beloved dogs are trapped in cages, waiting to be ripped apart by those... those things.
We have a duty to our companions. Free them and witness the true might of a Shikaar bakar!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Release the Houndsquest · 65954
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Release the Hounds |
| Description | No data | I have heard the familiar howls and barks of bakar that are missing from camp. Our beloved dogs are trapped in cages, waiting to be ripped apart by those... those things. We have a duty to our companions. Free them and witness the true might of a Shikaar bakar! |
| Tooltip | No data | Release the Hounds I have heard the familiar howls and barks of bakar that are missing from camp. Our beloved dogs are trapped in cages, waiting to be ripped apart by those... those things. We have a duty to our companions. Free them and witness the true might of a Shikaar bakar! |