Quests & story
Fire in the Hole!
Land's sakes, pardner! You done shut off those valves but good. Unfortunately we've had a critical blowout in our gosh-darned central burnoff regulator! Missus Darla's done sent as many workers as she can rustle to go shut it off, but those flames have a mind of their own! Literally! They're hoppin' up and grabbin' anyone who comes near! So Darla says if you can muster up out of that cave you're in and beat that elemental, she's got a mighty fine prize in store for ya!
- Game ID
- 28368
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations4
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Fire in the Hole!
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Land's sakes, pardner! You done shut off those valves but good. Unfortunately we've had a critical blowout in our gosh-darned central burnoff regulator! Missus Darla's done sent as many workers as she can rustle to go shut it off, but those flames have a mind of their own! Literally! They're hoppin' up and grabbin' anyone who comes near! So Darla says if you can muster up out of that cave you're in and beat that elemental, she's got a mighty fine prize in store for ya!
Русскийru_RU
- Name
- Огонь в скважине!
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Отлично, приятель! Тебе удалось выключить насос, молодец! К сожалению, у нас тут серьезная проблема с этим чертовым центральным регулятором сжигания. Дарла послала туда столько рабочих, сколько смогла, но такое ощущение, что пламя себе на уме! В буквальном смысле! Огонь взвивается и поглощает любого, кто приблизится! Так что Дарла говорит, что если тебе удастся выбраться из пещеры, в которой ты сейчас находишься, и победить этого элементаля, она тебя щедро наградит!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Fire in the Hole!
“Land's sakes, pardner! You done shut off those valves but good.
Unfortunately we've had a critical blowout in our gosh-darned central burnoff regulator! Missus Darla's done sent as many workers as she can rustle to go shut it off, but those flames have a mind of their own!
Literally! They're hoppin' up and grabbin' anyone who comes near! So Darla says if you can muster up out of that cave you're in and beat that elemental, she's got a mighty fine prize in store for ya!”
Quest line: Felwood
Rewards:
Map points: 3
“Land's sakes, pardner! You done shut off those valves but good.
Unfortunately we've had a critical blowout in our gosh-darned central burnoff regulator! Missus Darla's done sent as many workers as she can rustle to go shut it off, but those flames have a mind of their own!
Literally! They're hoppin' up and grabbin' anyone who comes near! So Darla says if you can muster up out of that cave you're in and beat that elemental, she's got a mighty fine prize in store for ya!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
4 normalized relationships
Fire in the Hole!quest · 28368
Rewards4
Everburning Cloakitem · 65349Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Drilldozer Banditem · 65352Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Gauntlets of Raw Strengthitem · 65346Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netBilgewater Cartelfaction · 1133Amount: 350 · Reward type: Reputation · Source: Battle.netBuild history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Fire in the Hole! |
| Description | No data | Land's sakes, pardner! You done shut off those valves but good. Unfortunately we've had a critical blowout in our gosh-darned central burnoff regulator! Missus Darla's done sent as many workers as she can rustle to go shut it off, but those flames have a mind of their own! Literally! They're hoppin' up and grabbin' anyone who comes near! So Darla says if you can muster up out of that cave you're in and beat that elemental, she's got a mighty fine prize in store for ya! |
| Tooltip | No data | Fire in the Hole! Land's sakes, pardner! You done shut off those valves but good. Unfortunately we've had a critical blowout in our gosh-darned central burnoff regulator! Missus Darla's done sent as many workers as she can rustle to go shut it off, but those flames have a mind of their own! Literally! They're hoppin' up and grabbin' anyone who comes near! So Darla says if you can muster up out of that cave you're in and beat that elemental, she's got a mighty fine prize in store for ya! |