Quests & story
Clearing in the Forest
The Shao-Tien are on their heels. Most of them retreated to Winterbough Glade after their last defeat. We should press the advantage. Take the fight to these mogu in the clearing to the northwest. Let us leave them no minute of rest as long as they remain in the Vale.
- Game ID
- 30263
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Clearing in the Forest
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The Shao-Tien are on their heels. Most of them retreated to Winterbough Glade after their last defeat. We should press the advantage. Take the fight to these mogu in the clearing to the northwest. Let us leave them no minute of rest as long as they remain in the Vale.
Русскийru_RU
- Name
- Зачистка леса
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Шао-Тень пустились наутек. После поражения многие из них отошли к опушке Зимней Ветви. Нужно закрепить нашу победу. Зачистим лес к северо-западу отсюда. Нельзя успокаиваться, пока в долине остается хоть один могу.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Clearing in the Forest
“The Shao-Tien are on their heels. Most of them retreated to Winterbough Glade after their last defeat. We should press the advantage.
Take the fight to these mogu in the clearing to the northwest. Let us leave them no minute of rest as long as they remain in the Vale.”
Rewards:
“The Shao-Tien are on their heels. Most of them retreated to Winterbough Glade after their last defeat. We should press the advantage.
Take the fight to these mogu in the clearing to the northwest. Let us leave them no minute of rest as long as they remain in the Vale.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Clearing in the Forest |
| Description | No data | The Shao-Tien are on their heels. Most of them retreated to Winterbough Glade after their last defeat. We should press the advantage. Take the fight to these mogu in the clearing to the northwest. Let us leave them no minute of rest as long as they remain in the Vale. |
| Tooltip | No data | Clearing in the Forest The Shao-Tien are on their heels. Most of them retreated to Winterbough Glade after their last defeat. We should press the advantage. Take the fight to these mogu in the clearing to the northwest. Let us leave them no minute of rest as long as they remain in the Vale. |