Quests & story
The Fight Continues
The dwarves of Ironforge kindly took us in when the trogg invasion and radiation forced us to leave Gnomeregan for the first time. But even the kindness of friends can't quell the longing for home. I sent out a call for brave gnomes and other members of the Alliance to help us regain control of Gnomeregan and defeat the usurper Thermaplugg once and for all. We weren't able to achieve everything Operation: Gnomeregan set out to do, but Thermaplugg is on the run and we're closer to home than ever.
- Game ID
- 26208
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Fight Continues
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The dwarves of Ironforge kindly took us in when the trogg invasion and radiation forced us to leave Gnomeregan for the first time. But even the kindness of friends can't quell the longing for home. I sent out a call for brave gnomes and other members of the Alliance to help us regain control of Gnomeregan and defeat the usurper Thermaplugg once and for all. We weren't able to achieve everything Operation: Gnomeregan set out to do, but Thermaplugg is on the run and we're closer to home than ever.
Русскийru_RU
- Name
- Битва продолжается
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Дворфы Стальгорна были весьма добры и приютили нас, когда нападение троггов и радиация заставили нас покинуть Гномреган в первый раз. Но даже доброта друзей не может избавить нас от тоски по дому. Я попросил храбрых гномов и других членов Альянса помочь нам вернуть контроль над Гномреганом и победить узурпатора Термоштепселя раз и навсегда. Все, что планировалось в операции "Гномреган", нам выполнить не удалось, но Термоштепсель обращен в бегство, и сейчас мы как никогда близки к дому.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Fight Continues
“The dwarves of Ironforge kindly took us in when the trogg invasion and radiation forced us to leave Gnomeregan for the first time. But even the kindness of friends can't quell the longing for home.
I sent out a call for brave gnomes and other members of the Alliance to help us regain control of Gnomeregan and defeat the usurper Thermaplugg once and for all.
We weren't able to achieve everything Operation: Gnomeregan set out to do, but Thermaplugg is on the run and we're closer to home than ever.”
Quest line: Gnomeregan
Map points: 4
“The dwarves of Ironforge kindly took us in when the trogg invasion and radiation forced us to leave Gnomeregan for the first time. But even the kindness of friends can't quell the longing for home.
I sent out a call for brave gnomes and other members of the Alliance to help us regain control of Gnomeregan and defeat the usurper Thermaplugg once and for all.
We weren't able to achieve everything Operation: Gnomeregan set out to do, but Thermaplugg is on the run and we're closer to home than ever.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
The Fight Continuesquest · 26208
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Fight Continues |
| Description | No data | The dwarves of Ironforge kindly took us in when the trogg invasion and radiation forced us to leave Gnomeregan for the first time. But even the kindness of friends can't quell the longing for home. I sent out a call for brave gnomes and other members of the Alliance to help us regain control of Gnomeregan and defeat the usurper Thermaplugg once and for all. We weren't able to achieve everything Operation: Gnomeregan set out to do, but Thermaplugg is on the run and we're closer to home than ever. |
| Tooltip | No data | The Fight Continues The dwarves of Ironforge kindly took us in when the trogg invasion and radiation forced us to leave Gnomeregan for the first time. But even the kindness of friends can't quell the longing for home. I sent out a call for brave gnomes and other members of the Alliance to help us regain control of Gnomeregan and defeat the usurper Thermaplugg once and for all. We weren't able to achieve everything Operation: Gnomeregan set out to do, but Thermaplugg is on the run and we're closer to home than ever. |