Quests & story
Salvaging a Disaster
Birch and I are helping out the expedition with field studies. I'm not much of a fighter, but I can't make another mistake, they might demote me! Could you recover some of the relics we packed up in boxes around the cave?
- Game ID
- 49232
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Salvaging a Disaster
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Birch and I are helping out the expedition with field studies. I'm not much of a fighter, but I can't make another mistake, they might demote me! Could you recover some of the relics we packed up in boxes around the cave?
Русскийru_RU
- Name
- Спасение реликвий
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Мы с Берчем помогаем экспедиции вести полевые исследования. Я не боец, но мне нельзя возвращаться с пустыми руками, иначе меня понизят в должности! Ты не принесешь мне часть реликвий, которые мы успели упаковать в ящики в пещере?
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Salvaging a Disaster
“Birch and I are helping out the expedition with field studies. I'm not much of a fighter, but I can't make another mistake, they might demote me!
Could you recover some of the relics we packed up in boxes around the cave?”
Quest line: Cave Diving
Map points: 3
“Birch and I are helping out the expedition with field studies. I'm not much of a fighter, but I can't make another mistake, they might demote me!
Could you recover some of the relics we packed up in boxes around the cave?”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Salvaging a Disasterquest · 49232
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Salvaging a Disaster |
| Description | No data | Birch and I are helping out the expedition with field studies. I'm not much of a fighter, but I can't make another mistake, they might demote me! Could you recover some of the relics we packed up in boxes around the cave? |
| Tooltip | No data | Salvaging a Disaster Birch and I are helping out the expedition with field studies. I'm not much of a fighter, but I can't make another mistake, they might demote me! Could you recover some of the relics we packed up in boxes around the cave? |