Quests & story
Puddle Stomping
There's a big problem here! It's great that the ocean came in so far, because now ships can get to Gadgetzan. But now there's a bunch of nasty old sea giants encroaching on the town! I'm sure Mister Noggenfogger would appreciate us taking care of them for him. Don't worry, I won't ask you to do it just out of the goodness of your heart! Take care of them and I'll give you a reward!
- Game ID
- 25049
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Puddle Stomping
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- There's a big problem here! It's great that the ocean came in so far, because now ships can get to Gadgetzan. But now there's a bunch of nasty old sea giants encroaching on the town! I'm sure Mister Noggenfogger would appreciate us taking care of them for him. Don't worry, I won't ask you to do it just out of the goodness of your heart! Take care of them and I'll give you a reward!
Русскийru_RU
- Name
- Топая по лужам
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- У нас тут сложилась сложная ситуация! Отлично, что океан теперь так близко, что корабли могут попадать прямо в Прибамбасск. Но вместе с океаном пришли и отвратительные морские великаны, а это немалая угроза всему городу! Несомненно, если мы сможем справиться с этой угрозой, Гогельмогель оценит это по достоинству. Не волнуйся, я не предлагаю тебе поработать для нас лишь по доброте душевной! Я отлично награжу тебя, если поможешь нам!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Puddle Stomping
“There's a big problem here! It's great that the ocean came in so far, because now ships can get to Gadgetzan. But now there's a bunch of nasty old sea giants encroaching on the town! I'm sure Mister Noggenfogger would appreciate us taking care of them for him.
Don't worry, I won't ask you to do it just out of the goodness of your heart! Take care of them and I'll give you a reward!”
Quest line: Tanaris
Map points: 3
“There's a big problem here! It's great that the ocean came in so far, because now ships can get to Gadgetzan. But now there's a bunch of nasty old sea giants encroaching on the town! I'm sure Mister Noggenfogger would appreciate us taking care of them for him.
Don't worry, I won't ask you to do it just out of the goodness of your heart! Take care of them and I'll give you a reward!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Puddle Stompingquest · 25049
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Puddle Stomping |
| Description | No data | There's a big problem here! It's great that the ocean came in so far, because now ships can get to Gadgetzan. But now there's a bunch of nasty old sea giants encroaching on the town! I'm sure Mister Noggenfogger would appreciate us taking care of them for him. Don't worry, I won't ask you to do it just out of the goodness of your heart! Take care of them and I'll give you a reward! |
| Tooltip | No data | Puddle Stomping There's a big problem here! It's great that the ocean came in so far, because now ships can get to Gadgetzan. But now there's a bunch of nasty old sea giants encroaching on the town! I'm sure Mister Noggenfogger would appreciate us taking care of them for him. Don't worry, I won't ask you to do it just out of the goodness of your heart! Take care of them and I'll give you a reward! |