Quests & story
The Impotent Leader
I have escaped certain death, surviving a cowardly nighttime attack by Boulderfist ogres upon my village. But I ask you, stranger: For what? <Jorin points to Garrosh.> He has refused to give us assistance. Ogres are rampaging through my town and he sits here, weeping into a fire. What has become of us? What will become of us? I've sent a scout, Kilrath, to the village, now the Bleeding Hollow Ruins. Will you find him and give him your assistance? He hides on the border of Nagrand and Terokkar.
- Game ID
- 9888
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Impotent Leader
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I have escaped certain death, surviving a cowardly nighttime attack by Boulderfist ogres upon my village. But I ask you, stranger: For what? <Jorin points to Garrosh.> He has refused to give us assistance. Ogres are rampaging through my town and he sits here, weeping into a fire. What has become of us? What will become of us? I've sent a scout, Kilrath, to the village, now the Bleeding Hollow Ruins. Will you find him and give him your assistance? He hides on the border of Nagrand and Terokkar.
Русскийru_RU
- Name
- Слабосильный владыка
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я избежал верной смерти. Эти трусливые сволочи из клана Тяжелого Кулака ночью напали на наш городок, и я чудом уцелел. Но скажи, незнакомец: кто виноват в нашей беде?! <Джорин указывает на Гарроша.> Он отказал нам в помощи. Огры разоряют мой город, а он сидит тут и размазывает сопли. Что с нами стало? Во что мы превратились?! И что будет дальше? Я отправил разведчика Килрата в город, который теперь называют руинами Кровавой Глазницы. Сможешь разыскать Килрата и помочь ему, если нужно? Он скрывается на границе Награнда и леса Тероккар.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Impotent Leader
“I have escaped certain death, surviving a cowardly nighttime attack by Boulderfist ogres upon my village.
But I ask you, stranger: For what?
<Jorin points to Garrosh.>
He has refused to give us assistance. Ogres are rampaging through my town and he sits here, weeping into a fire. What has become of us? What will become of us?
I've sent a scout, Kilrath, to the village, now the Bleeding Hollow Ruins. Will you find him and give him your assistance? He hides on the border of Nagrand and Terokkar.”
Quest line: Nagrand
Map points: 2
“I have escaped certain death, surviving a cowardly nighttime attack by Boulderfist ogres upon my village.
But I ask you, stranger: For what?
<Jorin points to Garrosh.>
He has refused to give us assistance. Ogres are rampaging through my town and he sits here, weeping into a fire. What has become of us? What will become of us?
I've sent a scout, Kilrath, to the village, now the Bleeding Hollow Ruins. Will you find him and give him your assistance? He hides on the border of Nagrand and Terokkar.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
The Impotent Leaderquest · 9888
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Impotent Leader |
| Description | No data | I have escaped certain death, surviving a cowardly nighttime attack by Boulderfist ogres upon my village. But I ask you, stranger: For what? <Jorin points to Garrosh.> He has refused to give us assistance. Ogres are rampaging through my town and he sits here, weeping into a fire. What has become of us? What will become of us? I've sent a scout, Kilrath, to the village, now the Bleeding Hollow Ruins. Will you find him and give him your assistance? He hides on the border of Nagrand and Terokkar. |
| Tooltip | No data | The Impotent Leader I have escaped certain death, surviving a cowardly nighttime attack by Boulderfist ogres upon my village. But I ask you, stranger: For what? <Jorin points to Garrosh.> He has refused to give us assistance. Ogres are rampaging through my town and he sits here, weeping into a fire. What has become of us? What will become of us? I've sent a scout, Kilrath, to the village, now the Bleeding Hollow Ruins. Will you find him and give him your assistance? He hides on the border of Nagrand and Terokkar. |