Quests & story
Loss Reduction
You've got to help us. The elementals... they're stronger than they look, and they come in waves. They took us completely by surprise, and we were overcome. Many of my fellow grunts lay dying on the beach. If you could save them... I would be grateful, as would Gar'Thok back in Razor Hill.
- Game ID
- 25179
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations3
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Loss Reduction
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- You've got to help us. The elementals... they're stronger than they look, and they come in waves. They took us completely by surprise, and we were overcome. Many of my fellow grunts lay dying on the beach. If you could save them... I would be grateful, as would Gar'Thok back in Razor Hill.
Русскийru_RU
- Name
- Снижение потерь
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Ты должен помочь нам. Эти элементали, что приходят с волнами... Они сильнее, чем кажутся. Мы были захвачены врасплох и не смогли справиться с их нашествием. Многие мои верные солдаты остались умирать там, на побережье. Если бы ты мог спасти их... Я бы отблагодарил тебя, как и Га'ток из Колючего Холма.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Loss Reduction
“You've got to help us. The elementals... they're stronger than they look, and they come in waves. They took us completely by surprise, and we were overcome.
Many of my fellow grunts lay dying on the beach. If you could save them... I would be grateful, as would Gar'Thok back in Razor Hill.”
“You've got to help us. The elementals... they're stronger than they look, and they come in waves. They took us completely by surprise, and we were overcome.
Many of my fellow grunts lay dying on the beach. If you could save them... I would be grateful, as would Gar'Thok back in Razor Hill.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
3 normalized relationships
Loss Reductionquest · 25179
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Loss Reduction |
| Description | No data | You've got to help us. The elementals... they're stronger than they look, and they come in waves. They took us completely by surprise, and we were overcome. Many of my fellow grunts lay dying on the beach. If you could save them... I would be grateful, as would Gar'Thok back in Razor Hill. |
| Tooltip | No data | Loss Reduction You've got to help us. The elementals... they're stronger than they look, and they come in waves. They took us completely by surprise, and we were overcome. Many of my fellow grunts lay dying on the beach. If you could save them... I would be grateful, as would Gar'Thok back in Razor Hill. |